Примери коришћења Daljnjeg на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ostanite gdje ste do daljnjeg.
Ostajete u pritvoru zbog daljnjeg ispitivanja.
You will remain in custody for further questioning.Ostanite na svojim mestima do daljnjeg.
Please remain at your post until notified.Ostanite na mestima do daljnjeg.
Remain at your post until notified.Ne menjajte do daljnjeg.
Maintain until further orders.Kompanija ih je eshumirala zbog daljnjeg testiranja.
The company exhumed them for further testing.i tako, bez daljnjeg odlaganja.
and so, without further adieu.Grof von Huppenback molim vratite se u vašu kabinu… i ostanite do daljnjeg.
Count von Huppenback please go into your cabin and stay there until further orders.Sud de raspušta do daljnjeg.
The tribunal will recess until further notification.Do tada, predlažem da se vas dvoje suzdržite od daljnjeg kontakta.
Until then, I suggest you two refrain from any further contact with each other.Ostati na spec-O-bravo do daljnjeg obaveštenja.
Remain at O-spec-bravo till further notice.Ovakav režim saobraćaja će se obavljati do daljnjeg, odnosno do sledećeg obaveštenja.
This traffic pattern will remain in effect until further notice.Zato, bez daljnjeg odlaganja.
So, without further ado.zahtijevamo obustavu i odustajanje, od daljnjeg izdavanja knjiga od Daniela Fremonta.
desist, from publishing any further books by, Daniel Fremont.bez kompromisa ne može biti daljnjeg dijaloga.
there cannot be further dialogue.Мјере за управљање пословањем и даљњи развој производа и услуга;
Measures to manage business and for further developing products and services;Štaviše, da bi preduzeo bilo kakve daljnje korake, moraće da poseti bibliotekarku u Opservatoriji.
Moreover, to take any further action he would have to see the Observatory librarian.Nema daljnjih pitanja.
No further questions.До даљњег доследно спровођење контроле граница.
Until the further consistent implementation of border control.Daljnje novosti svaki sat.
Further updates, every hour.
