DAREŽLJIVI - превод на Енглеском

• generous

Примери коришћења Darežljivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nažalost, nisu svi tako darežljivi.
Unfortunately, not everybody is so generous.

Vrlo ste darežljivi.
That's very generous of you.

Previše smo darežljivi.
We're too generous.

O, moj veoma darežljivi prijatelj!
Oh, my very generous friend!

Nisu bili oni toliko darežljivi.
They weren't being so generous.

Februar i mart neće biti ovako darežljivi kao januar.
February and March won't be as generous as January.

Da, mi smo darežljivi.
Yeah, we're generous.

Vi Amerikanci ste tako darežljivi.
You Americans are such a generous.

Možda ste bili previše darežljivi.
Maybe you were too generous.

jako darežljivi.
very generous.

Monasi su darežljivi.
The monks are generous.

Ljudi su bili darežljivi u zadnje vrijeme.
The streets have been kind lately.

Darežljivi sin se vratio!
The prodigal son returns!

Dakle… darežljivi detektiv se vratio.
So the… prodigal detective returns.

Bog i Dr. Markowitz su bili darežljivi.
God and Dr. Markowitz have been kind.

tu ste darežljivi.
he's very generous.

tu ste darežljivi.
he is very generous.

I za svo to vreme… sam vas molio da budete darežljivi, što ste vi i bili.
And during that time… I've always asked you to be generous, which you have.

G-din Untermejer je bio istaknuti njujorški advokat koji je dao darežljivi doprinos Nacionalnom Demokratskom Komitetu koji je doveo predsednika Vilsona u Belu Kuću….
Mr. Untermeyer was a prominent New York City attorney who contributed generously to the National Democratic Committee that installed President Wilson in the White House….

G-din Untermejer je bio istaknuti njujorški advokat koji je dao darežljivi doprinos Nacionalnom Demokratskom Komitetu koji je doveo predsednika Vilsona u Belu Kuću….
Mr. Untermeyer was a prominent New York City attorney who contributed generously to the National Democratic Committee that installed President Wilson in the White House in Washington in the 1912 election.