DEBLA - превод на Енглеском

donji deo debla izgleda otečen

if the lower part of the trunk seems swollen

donji deo debla izgleda otečen

if the lower part of the trunk looks swollen

smešta velika debla na gomile, čekajući kamione za stabla da ih odvezu dole,

places big tree trunks in piles, waiting for the timber trucks to take them down the winding,

Penjem se, držeći se za čvrste grane blizu debla i pronalazim snažnu račvu koja će mi poslužiti umesto kreveta.

I climb up, sticking to the stronger branches close to the trunk, and find a sturdy fork for my bed.

Ja mislim da je kombinacija se kaže zbogom na moj ex sve iznova a zatim debla dolasku.

I guess it was a combination of saying good-bye to my ex all over again and then the trunk arriving.

prebacimo svoju perspektivu sa debla na grančice, drveća postanu vrlo dinamični entiteti,

if we shift our perspective from the trunk to the twigs, trees become very dynamic entities,

da žuta debla drveća plutaju,

that yellow tree trunks were floating,

60 metara i obimom debla( na 1, 30m) od 4, 10 metara.

crown diameter of 29.60 meters and trunk girth of 4.10 meters.

понекад смеђе дебла и увијене гране.

sometimes brown trunk and twisted branches.

Она мора да се ови од дебла у кући.

She must have taken these from the trunk in the house.

Ископава се у азијским земљама и Океанији из дебла палме саге.

It is mined in Asian countries and Oceania from the trunk of the saga palm.

Пењање на подлогу са благим нагибом од дебла вас поздравља.

Climbing onto the mat with a slight inclination of the trunk greets you.

Јер ми смо као дебла у снегу.

For we are like tree-trunks in the snow.

Јер ми смо као дебла у снегу.

For we are as tree-trunks in the snow.

остружите стару кору из дебла, обришите пањеве,

scrape the old bark from the trunk, whitewash the stumps,

Положите дебели слој пенија око дебла дрвета и пазите да не исклизну.

Lay a thick layer of pennies around the tree trunk and make sure they do not slip.

Одгурнуо од дебла као што можете, а затим поновите вежбу,

Pushed away from the trunk as you can, and then repeat the exercise,

знате одакле узети гране и ознаке из дебла, и идеалан начин да видите ову врсту информавија је граф структуре стабла.

know where branches and tags were taken from the trunk, and the ideal way to view this sort of information is as a graph or tree structure.

Дисање, подизање руку и растезање дебла, издисање, савијање напријед што је више могуће без" гужвања" са леђима.

Breathing in, raise the arms and stretch the trunk, exhaling, bend forward as much as possible without"crumpling" with the back.

На пример, када је одступање од дебла назад особа обично савијте колена,

For example, when a deviation of the trunk back person usually bend your knees,

Примери коришћења Debla на Српском и њихови преводи на Енглески