DEFICITU - превод на Енглеском

deficit
manjak
nedostatak
u deficitu
deficits
manjak
nedostatak
u deficitu

Примери коришћења Deficitu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek smo bili u deficitu.
We were always operating at a deficit.
Ruta 93 sad je u deficitu.
The 93 route is officially in deficit.
Sada nije vreme da se brine o deficitu.
THis is NOt the time to worry about budget deficits.
Tu smo u javnom deficitu!…!
We are in a deficit position here!
Ni isprekidani post nema poentu ako niste u kalorijskom deficitu i takođe se možete vrlo lako ugojiti ako preterate.
So even intermittent fasting does not make a point if you are not in a calorie deficit and you can also easily gain weight if you overdo it.
Zbog toga neki govore o deficitu demokratije u nekim EU članicama i nedostatka odgovornih političara
It is for this reason that some talk about a democracy deficit in EU member countries
Takođe su postigli dogovor da zemlje koje prekrše pravila EU o javnom deficitu i dugu vlade treba automatski da se suoče sa sankcijama.
They also agreed that countries found in breach of the EU rules on public deficit and government debt should face sanctions automatically.
Da biste smršali, morate biti u kalorijskom deficitu, o tome sam već pričala ovde.
You need to make sure that you are in that caloric deficit that we talked about earlier.
dodao je Moskovici u svetlu upozorenja na kršenje propisa Evropske unije o budžetskom deficitu.
not a politicised Commission”, he added in a nod to fiscal hawks who warned about bending the EU's budget deficit rules.
EU razmišlja o pokretanju prekršajnog postupka protiv Grčke zbog pružanja nepouzdanih statističkih podataka o budžetskom deficitu i dugu zemlje.
The EU is mulling infringement proceedings against Greece for providing unreliable statistics on its budget deficit and debt.
će narednih godina biti u deficitu.
since it is projected to be in a deficit in coming years.
niskom državnom dugu i deficitu i stabilnom bankarskom sistemu.
low government debt and deficit and stable banking system.
Ovo je doprinelo buxetskom deficitu{ toote' ava modernizaciju infrastrukture zemqe i porastekonomije.
This hascontributed to budget deficits, making it ever harder to modernisethe country's infrastructure and to make the economy grow.
ključni deo problema leži u deficitu.
crucial part of the problem lies in the deficit.
će verovatno preduzeti zakonske mere protiv Grčke zbog podnošenja nepouzdanih informacija o javnom dugu i budžetskom deficitu, izjavio je jedan izvor iz EU, izvestili su mediji u sredu( 13. januara).
is likely to take legal measures against Greece for submitting unreliable information about its public debt and budget deficit, media reports quoted an EU source as saying Wednesday(January 13th).
isto onako kako žele da sankcionišu države koje se ne drže propisa o budžetskom deficitu.
just as they want to sanction those countries that fail to comply with the rules on budget deficits.
To se očigledno odnosilo na postupak koji je EK pokrenula protiv Grčke 2004. godine, zato što su vlasti u velikoj meri prijavljivale pogrešne podatke o deficitu i dugovima u prethodnim izveštajima.
The statement was an apparent reference to proceedings the EC launched against Greece in 2004 over the authorities' widespread misreporting of deficit and debt data in previous reports.
isto onako kako žele da sankcionišu države koje se ne drže propisa o budžetskom deficitu.
just as they want to sanction those countries that fail to comply with the rules on budget deficits.
Dok se zemlja koprca u dugovima od 344 milijarde evra i deficitu od oko 10 odsto, privremena koaliciona vlada na čelu sa bivšim potpredsednikom ECB Lukasom Papademosom ima zadatak da obezbedi nastavak isplate preko potrebnih kredita i sprovede prateće mere štednje,
While the country wallows in a 344 billion-euro debt and a deficit around 10%, an interim coalition government headed by former ECB Vice-President Lucas Papademos is charged with keeping the lifeline loans coming and implementing attached austerity measures,
Флуор дефицит у води за пиће и храну.
Fluorine deficit in drinking water and food.
Резултате: 79, Време: 0.0237

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески