DELEGACIJU - превод на Енглеском

• delegation
• delegations
• deputation

Примери коришћења Delegaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Republike Srbije gospodin Aleksandar Vučić je primio delegaciju na čelu sa predsednikom gospodinom Bai Čunlijem.
Serbian President Aleksandar Vučić received the delegation led by President Bai Chunli.

takođe će poslati delegaciju u Kopenhagen.
has sent a delegation, too.

Ministarstvo spoljnih poslova želi da preuzme državnu delegaciju Brazila.
The Foreign Ministry wants to take over the Brazil state visit.

Rusija nije jedina zemlja koja je poslala delegaciju u ISO tehnički komitet koji se bavi" blokčejnom".
Russia wasn't the only country that sent high-powered delegations to the ISO blockchain meeting in Tokyo.

Rusija nije jedina zemlja koja je poslala delegaciju u ISO tehnički komitet koji se bavi" blokčejnom".
Russia is not the only country sending high-powered delegations to the I.S.O. technical committee focusing on blockchain standards, which got its start last year.

Albanija bi trebalo da uskoro pošalje delegaciju u Brisel radi započinjanja razgovora o svom planu za ulazak u NATO.
Albania is expected to send a delegation to Brussels soon to begin discussions on its NATO accession plan.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić primio je danas delegaciju Atlantskog saveta iz Vašingtona, koju predvodi izvršni potpredsednik Dejmon Vilson.
Prime Minister Aleksandar Vucic received a delegation of the Atlantic Council in Washington, led by Executive Vice President Damon Wilson.

Delegaciju su činili urednici četiri velika kineska lista,
The delegation was comprised of editors of four major Chinese newspapers,

Činjenica da je predsednik MEDEF-a Ernest-Antoan Selijer predvodio delegaciju sagledana je kao pokazatelj da Francuska ima velike planove u Srbiji.
The fact that Ernest-Antoine Seilliere, the president of MEDEF, led the delegation is seen as an indication that France has big plans in Serbia.

Delegaciju Republike Srbije predvodi Aleksandar Vujičić, direktor Uprave za sprečavanje pranja novca, a osim predstavnika Uprave.
The delegation of the Republic of Serbia is headed by Mr. Aleksandar Vujičić, director of the Serbian Administration for the..

Delegaciju čine zvaničnici ministarstava spoljnih poslova šest zemalja takozvane Kontakt grupe za Kosovo- Velike Britanije, Francuske, Nemačke, Italije, Rusije i Sjedinjenih Država,
The delegation is comprised of foreign ministry officials from the six countries in the so-called Contact Group for Kosovo-- Britain,

Delegaciju Vojske Srbije
The delegation of the Serbian Armed Forces

Posle glasanja u ponedeljak, Skupština RS ovlastila je delegaciju predstavnika entiteta da nastavi razgovore
Following Monday's vote, the RSNA authorised a delegation of entity representatives to resume talks

Delegaciju Srbije, osim Uprave, čine i predstavnici Ministarstva unutrašnjih poslova, Ministarstva pravde i Na… Opširnije.
Apart from the APML, the delegation of the Republic of Serbia consists of the representatives of the Ministry of Interior.

Turski ministar predvodi delegaciju članova parlamenta, kao I predstavnika vodećih poljoprivrednih kompanija.
The Turkish minister is leading a delegation of Parliament members as well as representatives of leading agricultural firms.

Delegaciju su primili zamenik ministra odbrane Igor Crnadak
The delegation was received by the country's assistant defence minister,

Rusija će sada morati da akredituje delegaciju u Savetu Evrope pre nego što počne da glasa o predlozima.
Russia will have to accredit a delegation to the Council of Europe before it can start voting on motions.

Makedonija je prošle nedelje poslala delegaciju od sedam sportista u Peking na predstojeće Olimpijske igre.
Macedonia sent a delegation of seven athletes to Beijing last week for the upcoming Games.

Ispred Instituta delegaciju su sačekali i ministar prosvete,
The delegation was welcomed by the Minister of Education,

poslali bismo delegaciju da pokušamo prvo da razgovaramo sa vama.
we'd send a delegation out to try and talk to you first.