DELEGAT - превод на Енглеском

• delegate

Примери коришћења Delegat на Српском и њихови преводи на Енглески

Autor Sa ovom dozvolom, delegat može da čita
Author- With this permission, the delegate can read

Bio je delegat na Ustavnoj konvenciji Njujorka 1821,
He was a delegate to the State constitutional convention in 1834

Nećemo podržati sporazum koji vodi sigurnom nestanku našeg naroda“, rekao je delegat iz Barbadosa za Politiko.
We will not sign up to any agreement that will sign off the extinction of our people,” the representative from Barbados said.

Nećemo podržati sporazum koji vodi sigurnom nestanku našeg naroda“, rekao je delegat iz Barbadosa za Politiko.
We will not sign off on any agreement that represents a certain extinction of our people,” a delegate to the talks from Barbados told Politico.

Ne bih došao na konvenciju da nije zbog Kiličdaroglua", izjavio je Husein Balbora, delegat iz jugoistočnog grada Dijarbakira.
I was not going to come to the convention if it was not for Kilicdaroglu," said Huseyin Balbora, a delegate from the southeastern city of Diyarbakir.

premda je on bio delegat Bernija Sandersa na konvenciji Demokratske partrije.
didn't vote for Clinton, but he was a delegate for Bernie Sanders at the Democratic National Convention.

Komisija je pismom koje je stiglo 8. februara 1990. godine u Sekretarijat obavestila sekretara da delegat nije predložio da podnese podnesak.
By letter received on 8 February 1990 the Secretary to the Commission advised the Registrar that the Delegate did not propose to file a memorial in reply.

Sledećeg dana jedan Bengalski prijatelj me je pozvao da budem delegat Indije na Internacionalnom kongresu religioznih liberala u Americi.
The following day I received an invitation to serve as the delegate from India to an International Congress of Religious Liberals in America.

Kada se 1. 001 delegat konzervativne Hrišćanske demokratske unije( CDU) bude u petak okupio u Hamburgu na trgovinskom sajmu,
When 1,001 delegates from the conservative Christian Democratic Union gather at Hamburg's trade fair grounds on Friday,

Ali Adrian Plats, delegat iz Južne afričko-indijsko okeanske divizije,
But Adrian Platts, a delegate from the Southern Africa-Indian Ocean Division,

zatim potvrdite izbor u polju za potvrdu Delegat prima kopije poruka poslatih meni u vezi sa skupovima.
permission to your Calendar folder, and then select the Delegate receives copies of meeting-related messages sent to me check box.

Uzurpirnih delegata, mogla bi da dodam.
Poached delegates, I might add.

Delegati su više prisiljeni.
Delegates are more like duty urged.

Уважени делегати црквено-школских општина,
Honorable delegates of the church-school congregations,

Reci delegatima da ako žele placene odmore,
Tell the delegates that if they want paid holidays,

Kolege delegati, Predsjednik Sjedinjenih Država Amerike.
Fellow delegates, the President of the United States of America.

За делегата са неким претходним искуством.
For delegates with some prior experience.

Делегати морају имати знања о умрежавању ИП протокола и рутирања.
Delegates must have knowledge of networking IP and routing protocols.

Делегати КСНУМКС састали су се како би размијенили идеје о иновативним технологијама и производима.
Delegates met to exchange ideas on innovative technologies and products.

Dragi drugovi, delegati, nova demokratska era je ispred nas.
Dear comrades, delegates, a new democratic era is upon us.