DELIC - превод на Енглеском

• piece of
• bit of
• part of
• fragment of
• fraction of
• inch of

Примери коришћења Delic на Српском и њихови преводи на Енглески

njegova grozna sentimentalnost, podsetilo me je na nešto- na nedokucivi ritam, delic izgubljenih reci koje sam davno negde cuo.
I was reminded of something-an elusive rhythm, a fragment of lost words, that I heard somewhere a long time ago.

Ono što oni ne razumeju je da je' prošlo' na sudu da sve glavne telekomunikacijske firme moraju potajno da skladište svaki delic podataka dobivenih iz naših telefona i naših racunara
What they don't understand is that it's come out in court that all the major telecommunications companies have been secretly storing every piece of data received from our phones

Prvo bih želeo reci… kako je danas u Americi, politiki život ne bih imao delic snage koju ima da nije bilo teškog posla
I'd first like to say that the political life in America today wouldn't have a fraction of the strength it does if it weren't for the hard work

Sad, pomislili bi ste, da li bi ako stimulisete mali prst, trajalo odredjeni period vremena da dodje do suprotne strane korteksa, tako da bi pacijent to prijavio… delic sekunde kasnije nakon same stimulacije.
Now, what you would think, would be that if you stimulate the little finger… it takes a finite period of time to get to the opposite side of the cortex… so the patient would report it a fraction of a second later after the stimulus.

regionalni savetnik za obrazovanje, Naucni komitet za hranu Velike Britanije( SCF UK), Tahir Delic, sekretar, Udruzenje za pomoc osobama sa teskocama u ucenju,
Regional Education Adviser with the SCF UK, Tahir Delic, Secretary of the Association for Helping Persons with Learning Difficulties in Novi Pazar

Svaki delic mene.
Every last bit of me.

Ni jedan delic.
Not one little bit.

Treba nam delic.
We need to get a piece.

Ovo je samo delic.
This is just a deer field.

Ne, to je delic Boga.
No, it's a little piece of God.

Hocu da svaki delic njega nestane.
I want every speck of him gone.

samo delic.
just the lobe.

Sta, nasli smo delic vanzemaljca?
What, we found ourselves a piece E. T?

Samo mali delic koji smo ostavili.
Just a tiny test scrap we had left over.

Volela bih da imam bar delic tolike hrabrosti.
I wished I had that kind of courage.

Volela bih da imam bar delic tolike hrabrosti.
I would love to have that kind of courage.

Volela bih da imam bar delic tolike hrabrosti.
I wish I had that type of courage.

Volela bih da imam bar delic tolike hrabrosti.
I wish I had more of this kind of courage.

Ovo je samo delic nagodbe VS i AV.
It is only a discussion of pros and cons.

Volela bih da imam bar delic tolike hrabrosti.
I wish I had this kind of courage.