DELOVALA - превод на Енглеском

• working
• she seemed
• acting
• operating
• looked
• appeared
• worked
• work
• acted
• look
• act

Примери коришћења Delovala на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li bi bilo koja od ovih strategija delovala na vas?
Will any of these defense strategies work for you?

Delovala je smireno u prisustvu devojke.
She seemed calmed by the girl's presence.

tableta je delovala….
the pills are not working.

Kako da znam da li je pilula delovala?
How Do I Know If the Contraceptive Pill Worked?

U stvari, tvoja glava bi delovala vrlo dekorativno iznad njegovog kamina.
As a matter of fact, your head would look pretty decorative over his mantelpiece.

I šta mislite da li je tableta delovala.
Do you think the tablets would work?

Sažeto tako da je ona čudno delovala na mene.
That she would act strangely toward me.

Delovala je baš uznemireno,
She seemed really upset,

Možda je promena lekova delovala.
Maybe the switch in medications was working.

Kako da znam da li je pilula delovala?
How can I tell if the pill worked?

Da li bi bilo koja od ovih strategija delovala na vas?
Would one of these methods work for you?

Delovala je tako profinjeno!
She seemed so refined!

A epidemija… kolere delovala bi u izveštaju izuzetno loše,
An outbreak of cholera would look extremely bad on a report,

Nije moguće znati da li je pilula delovala ili ne.
I'm not sure if the pill is working or not.

Kako da znam da li je pilula delovala?
How Do I Know if the Morning After Pill Worked?

Delovala je fino ta doktorka.
Who are you? She seemed nice… a doctor.

Više nije delovala kao džinovski, nepregledni svet.
It would no longer look like a confusing and complex world.

Zabrana prilaska nije delovala.
The restraining order wasn't working.

Kako da znam da li je pilula delovala?
How do you know if the abortion pill worked?

Delovala je nekako uznemireno.
She seemed kind of upset.