DEMONSKOG - превод на Енглеском

• demon
• of the demonic

Примери коришћења Demonskog на Српском и њихови преводи на Енглески

pisca monstruoznog i demonskog romana.
the author of the monstrous and demonic novel.

Wesley Zove se Illyria-- veliki vladar i ratnik Demonskog doba.
WESLEY: It's Illyria a great monarch and warrior of the demon age.

Svaki ugovor potpisan… sa nižim ravnima je zapisan u Biblioteci Demonskog Kongresa.
Every contract signed… with the lower planes is filed in the Library of Demonic Congress.

Moraš upozoriti Prue i Piper pre napada demonskog ubice.
You must warn Prue and Piper before the demonic hit man attacks.

Šteta što ste uništile onog demonskog lovca na ucene.
It's too bad you vanquished that demonic bounty hunter.

Shvatio sam da se muči zbog nekakvog demonskog uticaja.
I could see he was being plagued by some kind of demonic influence.

Za sada, moramo se držati našeg plana, da uništimo demonskog uljeza.
But right now we need to stick to our plan, which is to vanquish the demon impostor.

Shvatio sam da se muči zbog nekakvog demonskog uticaja.
Seemed to suggest she was under some kind of demonic influence.

Zar nisi malo nizak za demonskog sledbenika?
Aren't you a little short for a demonic minion?

Mislim da je to bila neka vrsta demonskog šištanja.
I believe that was some sort of demonic hiss.

Demon je ugnjetavani od strane neba,== demonskog plemena oduvek je nezadovoljstvo sa bude podređena božanstva.
Demon has been oppressed by the heaven, the demon tribe has always been discontent with being subservient to the deity.

ti si detetova majka, došlo je do fuzije demonskog i ljudskog.
you're the baby's mother there is a fusion of the demonic and the human.

Psihijatar Galaher uveren je da u današnjem svetu postoji rastuća epidemija demonskog zaposedanja, i da većina običnih ljudi sada prepoznaje mračnu realnost ove strašne situacije.
An Ivy League-educated psychiatrist is convinced that there's a growing epidemic of demonic possession in the world today, and that most everyday people now recognize the dark reality of this scary situation.

Ako je Lloyd bolničar-diler ubio Neal demonskog šizofreničara, onda ovo nije bilo oružje.
If Lloyd the drug-dealing nurse killed Neal the demonic schizophrenic, then this was not the weapon.

Je li ovo neka vrsta demonskog rituala ispiranja mozga da se pobrineš da radi sve što želiš?
What are you up to? Is this some kind of demonic brain-washing ritual to make sure she does everything you want?

Kada bi mu Bog odmah pomogao da se oslobodi ovog demonskog uticaja, ubrzo bi se ponovo vratio na isto.
If God helps him immediately to be rid of the demonic influence, he will immediately get off track again.

shodno uticaju duha prirodnog ili duha demonskog.
a purely evil will, according to the influence of the natural spirit or the demonic spirit.

Šta ako sam te ja spasio iz demonskog kraljevstva garaža s dva auta
Here's the thing. What if I'm the one that rescued you from the demon kingdom of the two-car garage,

Идеја да је ментална болест проузрокована демонским посједовањем стално присутна у Европи вековима.
The idea that mental illness was caused by demonic possession persisted in Europe for centuries.

Притисак од демонских сила је реалност.
The pressure from the demonic forces is a reality.