DETALJNIJI - превод на Енглеском

• detailed
• a more detailed
• more specific
• more thorough
• details
• a more thorough

Примери коришћења Detaljniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Može neki detaljniji info?
How about some detailed information?

Molim vas budite što je moguće detaljniji.
Please be as detailed as possible.

Detaljniji opis možete pronaći ovde.
A more detailed description you can find here.

Pišem detaljniji izveštaj sutra.
Will write a more detailed report tomorrow.

Detaljniji opis vina možete videti ovde.
A more detailed description of VIN can be found here.

Detaljniji izveštaj sa ove akcije je u pripremi.
A more detailed report on this process is in preparation.

Detaljniji izveštaj sa ove akcije je u pripremi.
A more detailed report on the convention is under preparation.

Pitao sam se ako biste hteli detaljniji dosije o istrazi.
I wondered if you'd like a more detailed record of the investigation.

Možda, pod boljim okolnostima,… manje ometanim okolnostima… mogao bih vam dati detaljniji intervju.
Perhaps, under better circumstances, less harassed circumstances, I could give you a more detailed interview.

Takođe predlažemo da se unese detaljniji opis posla.
He can also provide a more detailed job description.

OVDE možete pročitati detaljniji izveštaj.
You can read a more detailed report here.

Kliknite ovde ako želite da pošaljete detaljniji zahtev.
Please click here to send us a more detailed request.

Detaljniji podaci će biti objavljeni krajem ovog meseca.
More detailed information will be disclosed at the end of this month.

Detaljniji izvestaj i fotografije sledece nedelje kad ih posetim.
More info and pictures to follow next week.

Samo nastojimo biti što detaljniji.
Just being thorough.

Mi smo mnogo detaljniji od njih.
We're much more thorough than that.

Po nekim najavama novi ustavni zakon trebalo bi da bude duži i detaljniji.
Typically a state constitution is longer and more detailed.

Po nekim najavama novi ustavni zakon trebalo bi da bude duži i detaljniji.
Generally speaking, the new draft Declaration is longer and more detailed.

Dr. WeIIsje hteomalo detaljniji prikaz.
To be safe Dr. Wells wanted a more comprehensive overview.

Ovo su detaljniji prikazi tih kretanja.
Now here are more exhaustive studies of these movements.