DETEKCIJU - превод на Енглеском

• detection
• sensing

Примери коришћења Detekciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Termalne kamere su odlične za detekciju objekata, ljudi
Thermal cameras are excellent for detecting people, objects

FM C502 je centrala za detekciju CO sa dve zone,
FM C500 is the panel for the detection of CO with two zones,

Otkrivanje tagova podrazumeva detekciju adresa, tip taga,
Detection of tags covers the detection of addresses, the type of the tag,

NASA je 2014. najavila znatno proširenu bazu podataka za detekciju i nadgledanje PAH jedinjenja,
NASA announced a greatly upgraded database for detecting and monitoring PAHs,

Platforma pruža bezbednosnu politiku za detekciju anomalija u ponašanju korisnika i istraži obrasce pretnji
The unified IT audit platform provides security analytics for detecting anomalies in user behavior

posebno je koristan za detekciju darovite dece
it is especially valuable in detecting gifted children

što u mnogome otežava detekciju čestica kratkog veka.
which complicates the detection of short-lived particles.

to bi„ omogućilo detekciju preciznih lokacija tunela
this would"permit the detection and precise location of tunnels…

Ispitivanje primene neorganskih supstrata na bazi nanokristala TiO2 za detekciju i kvantifikaciju malih molekula SALDI TOF masenom spektrometrijom.
Investigations of the application of inorganic substrates based on TiO2 nanocrystals for the detection and quantification of small molecules with SALDI TOF mass spectrometry.

Mnogi antivirusi u realnom vremenu koriste heurističke signature za detekciju virusa i ostalih oblika zlonameranih programa.
Antivirus software often uses heuristic rules for detecting viruses and other forms of malware.

Mnogi antivirusi u realnom vremenu koriste heurističke signature za detekciju virusa i ostalih oblika zlonameranih programa.
Many real-time anti-virus scanners use heuristic signatures for detecting viruses and other forms of malware.

šinama jedan naspram drugog. Pored osnovne funkcije za detekciju prisustva ili dolaska točka voza,
In addition to the basic function of detecting the presence or the arrival of the train wheel,

ističe da je smrt delfina posledica" akustičnog udara koja je izazvana dubinskom opremom za detekciju nafte, gasa
points out that these deaths are the result of"an acoustic impact that is created by deep-sea equipment used for the detection of oil, gas

Након што се расправља детекција штитне програма лечења рака.
After detection of thyroid cancer treatment program is discussed.

Након детекције страног тела,
Upon detection of a foreign body,

Метода за детекцију водене паре Трансмит….
Method for Detecting Water Vapor Transmit….

Njegov sistem mutantske detekcije poznat kao Cerebro.
His mutant detection system known as Cerebro.

Систем детекције метала за спортске састанке  Контактирај сада.
Metal detecting system for sports meeting Contact Now.

Истражни субглациал процесе користећи даљинску детекцију.
Investigating subglacial processes using remote sensing.

Крвни тестови за детекцију специфичних антитела на вирус.
Blood tests for detection of specific antibodies to the virus.