DETEKTORA - превод на Енглеском

• detectors
• detector

Примери коришћења Detektora на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmi one iz detektora za dim.
Get'em from the smoke detector.

Ova lista je sledeća najbolja stvar na" True Love" detektora.
This checklist is the next best thing to a"true love" detector.

imamo neku vrstu ugrađenog detektora za otrov.
we have sort of a built-in poison detector.

dok četiri ogromna detektora duž prstena akceleratora snimaju slike sudara.
then four enormous detectors along the accelerator ring take pictures of the collisions.

To je dovelo do jačanja veza između trenutno aktivnog detektora mirisa i motora.
That caused a strengthening of the connections between the currently active odor detector and the motors.

A onda im, uz pomoć savremenih ometača i detektora špijunske opreme efikasno
And then, with the help of modern interceptors and detectors of spyware, you can effectively

Ono što je posebno u vezi ovog sastanka bilo da će to doneti zajedno podaci iz dva nezavisnih detektora u CERN.
What was special about this meeting was that it would bring together data from two independent detectors at CERN.

brzinu sa koje možemo da ga promatramo van dometateretnjakovih detektora.
speed where we can observe out of range of the freighter's detectors.

i više detektora za metal nego na aerodromu.
and more metal detectors than the airport.

Ono što ja želim je da pomogneš Leeni u postavljanju novih detektora pokreta.
What I want is for you to help Leena install the rest of the new motion detectors.

Ovde vidite jednu liniju koja udara u zadnji deo detektora i to je karakterističan izgled miona, jer je mion teški elektron.
Over here, you see a single line that's giving up energy in the back half of the detector, more characteristic of what a muon object would look like, a muon being a heavy electron.

Ričard Jakobson je zadužena za rad detektora koji mogu dati prvi tragove oko supersimetrične čestica.
Richard Jacobsson is in charge of the operation of the detector that may give the first clues about supersymmetric particles.

A 14. septembra 2015, samo nekoliko dana nakon uključivanja detektora, gravitacioni talasi od tih sudarajućih crnih rupa su prošli kroz zemlju.
And on September 14 of 2015, just days after the detector had gone live, the gravitational waves from those colliding black holes passed through the Earth.

razvio sam sistem koji prevazilazi senzitivnost detektora koji su stotine hiljada dolara.
I've developed a system that exceeds the sensitivity of detectors that are hundreds of thousands of dollars.

Jedini način da znaš za njega je ako postoji veza između detektora i tvog računala.
The only way that you could've known is if you created a diversion between the Detector and your own computer.

Ovim eksperimentom hocemo da vidimo da li se priroda neutrina menja izmedju izvora neutrina i detektora koji je udaljen 1km.
In this experiment we want to see if the nature of the neutrino change between the source of the neutrino and the detector one kilometer away.

Ako vam pokažem ovaj detektor verovatno biste pomislili da je pravi način da se on pokrene, taj da se stavi kocka na vrh detektora.
If I showed you this detector, you would be likely to think to begin with that the way to make the detector go would be to put a block on top of the detector.

stavite kocku na vrh detektora, to će aktivirati detektor u 2 od 6 slučajeva.
put the block on the detector, it will only activate two out of six times.

svaki dijagonalno postavljen par bio je posebno vezan serijski sa primarnim kalemom za pobuđivanje kola detektora.
of the transmitted impulses, each diagonally situated pair was put in series with a primary coil energizing the detector circuit.

Umesto da pogađa samo dve oblasti, elektroni sleću preko celog ekrana detektora, stvarajući obrazac pruga,
Instead of hitting just two areas, the electrons land all over the detector screen, creating a pattern of stripes,