DETOKSIKACIJE - превод на Енглеском

• detoxification
• detox
• detoxing

Примери коришћења Detoksikacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Budite svesni da se vaš dah pogoršava tokom samog procesa detoksikacije, ali kada se završi- biće kako treba.
Know that your breath may really intensify amid the detoxing procedure, however when it's done it will be better.

Četkanje kože bez vode je povezano sa procesom detoksikacije jer pomaže u stimulaciji procesa….
Brushing the skin without water is linked to the detox process because it helps stimulate the lymphatic drainage process.

U ovoj bolnici verujemo da je bol od detoksikacije kontraproduktivna za Vaše zdravlje.
We here at Cromartie Hospital believe that the pain of detoxification is counterproductive to restoring your health.

koliko dugo se koristio utiču na to kakav će biti proces detoksikacije.
how long it was used are factors that affect the detox process.

Ovo su kriticni faktori u jednacini ciscenja jer primarni metod ciscenja i detoksikacije naseg tela je kroz creva.
These are critical factors in the cleansing equation because our body's primary method of cleansing and detoxification is through the bowels.

ono kroz šta trenutno prolaziš je… vrsta detoksikacije.
what you're going through is kind of like a detox.

uključujući i svojstva antibakterijske detoksikacije.
which has many benefits including antibacterial and detoxification properties.

Tražim održivu nisku volatilnost, koji ima tendenciju da bude signal za kraj detoksikacije i sledeću fazu akumulacije.
I'm looking for a sustained low band of volatility which tends to be a signal for the end of the detox and the next accumulation phase.

Mnogi lekari ga preporučuju svojim pacijentima iz mnogih razloga- zbog poboljšanog varenja, detoksikacije i energije.
Even doctors recommend it to their patients for many different reasons, such as for digestion improvement, detoxification and energy boost.

vitamina, telo nema dovoljno snage da ispuni ono što se od njega očekuje tokom detoksikacije.
the body does not have enough power to fulfill what is expected of it during detoxification.

pomažu u procesu detoksikacije.
and aid it in the detoxification process.

To se dešava zbog procesa detoksikacije i izbacivanja štetnih materija iz organizma,
This is due to the process of detoxification and ejection of harmful substances from the body,

Postupak čišćenja i detoksikacije jetre uz pomoć ove rasprostranjene namirnice je jedna od najefikasnijih metoda oporavka organizma i oslobađanja od hroničnih bolesti i toksina.
The process of cleaning and detoxifying the liver with the help of these widespread foods is one of the most effective methods of recovery of the body and release of chronic diseases and toxins.

Jedna od koristi detoksikacije je da jetra,
One of the benefits of detoxification is that liver,

Postupak čišćenja i detoksikacije jetre uz pomoć suvog grožđa, je jedan od najefikasnijih metoda oporavka organizma i oslobađanja od hroničnih bolesti i toksina.
The process of cleaning and detoxifying the liver with the help of these widespread foods is one of the most effective methods of recovery of the body and release of chronic diseases and toxins.

U cilju poboljšanja procesa detoksikacije možete napraviti vruću kupku
In order to improve the process of detoxification, you can make a hot bath

Postupak čišćenja i detoksikacije jetre grožđicama je jedna od najefikasnijih metoda oporavka organizma
The procedure for cleansing and detoxifying the liver is one of the most effective methods of body recovery

želite da pojačate efekat detoksikacije.
before breakfast- if you want to increase the effect of detoxification.

stručnjaci preporučuju usvajanje zdravog režima ishrane i praktikovanje detoksikacije celog tela svakih šest meseci.
experts recommend the establishment of healthy eating and the practice of detoxification of the whole body every six months.

mogu uticati na usporavanje procesa detoksikacije.
because they can hinder the process of detoxification.