DEVOJCI KOJA - превод на Енглеском

• girl who

Примери коришћења Devojci koja на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvori vrata devojci koja želi više.
Open the door to the girl who has more.

Jednom se bio predstavio jednoj devojci koja je ponešto znala.
There once was a girl who thought she knew a lot.

mi govorimo o devojci koja je bila brutalno zlostavljana.
we're talking about a girl that was brutalized.

Možete li ovo da odnesete devojci koja ulazi u autobus.
Could you give this to the girl who's taking the bus.

Devojci koja misli da njen momak sa savršenom kosom, samo zbija šalu s njom.
The girl who thinks her boyfriend with the perfect hair is just playing a sexy prank.

Šta znamo o devojci koja je uspela da se takmiči sa prvom damom Sjedinjenih Država?
What do we know about the girl who managed to compete with the first lady of the United States?

ono što se desilo toj jadnoj devojci koja je završila pod zemljom.
what happened to that poor girl who ended up in the ground.

Rekli su mi da je srce pripadalo devojci koja je bila udarena kolima, dok je stopirala.
They tell my heart belonged to a girl that was hit by a car While she was hitchhiking.

Radi se o devojci koja je stigla u Pariz od kuće u Oslu.
It's about a girl who'd just come to Paris from her home in Oslo.

Dajem ti informaciju o devojci koja je navodno Stefanova davno izgubljena bratanica.
I'm giving you information about a girl who's supposed to be Stefan's long lost niece.

Radi se o nekoj devojci koja traži osvetu jer je sva njena porodica pobijena.
It's a story about a girl who seeks revenge from her family being murdered.

To je nešto što dajem devojci koja ima najviše klikova u mesecu.
It's a little something I do for the girl who gets the most hits in a month.

Mesto u Svetskom timu ide devojci koja je pokazala talenat,
The spot on the World Team goes to the girl who showed talent,

Policija je postavljala pitanja o devojci koja je bila u Alinom grobu…
The police were asking questions about the girl that was in Ali's grave…

Slejter je uvek urlao o devojci koja je živela preko puta,
Slater was always ranting about the girl who lived across the street,

Postoji čak i priča o devojci koja je pobegla sa čovekom kog je upoznala preko telegrafa 1886. godine.
There's even a story of a girl who eloped with a man that she met over the telegraph in 1886.

U redu, izgleda da smo ušli u trag devojci koja te uvalila u zbrku,
All right, looks like we tracked down the girl that got you into this mess,

To je prica o devojci koja je mogla da nadje bezgranicnu lepotu u svemu.
This was a story about a girl who could find infinite beauty in anything, any little thing.

Ma, samo nešto što je Grejdi rekao… o devojci koja je živela ovde.
It's just something that Grady said to me… about the girl that used to live here.

sam tokom rata pisao o jednoj devojci koja je tamo silovana.
I had written about a girl who was raped there.