DIGITALNOG SIGNALA - превод на Енглеском

• digital signal
• digital signals

Примери коришћења Digitalnog signala на Српском и њихови преводи на Енглески

krovne antene da nabave opremu za prijem digitalnog signala, a ugrožene potrošače da što šre iskoriste vaučere za subvencionisanu kupovinu STB uređaja,
roof antennas to acquire equipment to receive digital signals, and vulnerable consumers to take advantage of the vouchers for the subsidized purchase of STBs,

digitalnog televizijskog signala i izmene Strategije digitalizacije, kao i da će do kraja 2011. biti puštena u rad probna mreža za emitovanje digitalnog signala, još uvek nisu realizovane.
digital broadcasting and"> amending the Digitalization Strategy are under consideration, and that the test network for broadcasting digital signal shall be commissioned by the end of 2011- have not been realized yet.

koje su tada predviđene za potrebe proširenja Inicijalne mreže za testiranje digitalnog signala( Aneks 4),
which were then determined for the expansion of the Initial Network for Testing the Digital Signal(Annex 4),

PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za novembar 2013. godine V Posle donošenja Pravilnika o planu raspodele, ispunjeni su regulatorni uslovi da se Inicijalna mreža za probno testiranje digitalnog signala proširi sa 15 na 35 lokacija, što otvara mogućnost za prijem digitalnog signala za oko 75% stanovništva Srbije
LEGAL MONITORING OF THE SERBIAN MEDIA SCENE-Report for November 2013 V THE DIGITALIZATION PROCESS The adoption of the Rules on the Allocation Plan has fulfilled the regulatory conditions for the Initial Network for the trial testing of the digital signal to be extended from 15 to 35 locations,

vremenski raspored faznog gašenja analognog i uključivanja digitalnog signala u svakom od regiona.
which would determine the timeline for the switch-off of the analog signal and the switch-on of the digital signal in phases in each region.

Специјализовани процесори звани процесори дигиталних сигнала( ДСП);
Specialized processors called digital signal processors(DSPs);

Бежични дигиталног сигнала предајника.
Wireless Digital Signal Transmitter.

Веома често не показује најбоље карактеристике за пријем дигиталног сигнала.
But it often does not work well when trying to maximize reception of digital signals.

Процес прелаза из једног формата дигиталног сигнала у други формат дигиталног сигнала.
It converts one form of digital signal into another digital signal.

Спремљене информације могу бити у облику аналогног сигнала или дигиталног сигнала.
Information stored can be in the form of either an analog signal or digital signal.

Напредне дигиталне технологије, Процес дигиталног сигнала.
Advanced technology, digital signal processing.

Купите ФМУСЕР-ов РДС-А кодер за убацивање дигиталног сигнала у вашу радио емисију.
Purchase FMUSER's RDS-A encoder to insert your digital signal into your radio broadcast.

Процес прелаза из једног формата дигиталног сигнала у други формат дигиталног сигнала.
The switch-over process from one format of the digital signal to another digital signal format.

Декодер( set-top box), за конверзију дигиталног сигнала на аналогни за постојеће аналогне ТВ пријемнике.
A set-top box decoder to convert the digital signal back to analog form for existing analog televisions.

Оне користе један или више процесора дигиталних сигнала( ДСП) оптимизованих за обраду сигнала у реалном времену,
They use one or more digital signal processors(DSP) optimised for real time signal processing,

Информације у рачунару се састоји од" 0" и" 1" дигиталних сигнала, али на телефонској линији се преноси само аналогни електричне сигнале.
The information in the computer is composed of"0" and"1" digital signals, but on the phone line is transmitted only analog electrical signals..

Иттиам Системс је компанија за обраду дигиталних сигнала која се посебно фокусира на креирање светских класа ДСП система
Ittiam Systems is a digital signal processing company singularly focused on creating world-class DSP systems

У процесирању дигиталних сигнала, рекурзивни односи могу направити спрегу у систему,
In digital signal processing, recurrence relations can model feedback in a system,

Обрада дигиталних сигнала обезбеђује промену фреквенција звука,
The digital signal processing provides a change of sound frequencies,

Систем за обраду брзих дигиталних сигнала је осетљивији
The high-speed digital signal processing system is more sensitive