DIJAGNOZE - превод на Енглеском

• diagnosis
• diagnostics
• diagnosed
• diagnoses
• diagnose

Примери коришћења Dijagnoze на Српском и њихови преводи на Енглески

imaju poverenje u dijagnoze, poverenje u medicinu.
They have confidence in diagnoses, Confidence in medicine.

Izgleda da sam pogrešio oko dijagnoze.
Looks like I was wrong about my diagnosis.

Da, ali ne volim dijagnoze.
Yes, but I don't like diagnoses.

To je bilo godinu dana i tri nedelje nakon njene dijagnoze.
It was a year and three weeks after her diagnosis.

razvijao sopstvene dijagnoze i lekove.
developing my own diagnoses and cures.

Seks posle dijagnoze raka.
For sex after a cancer diagnosis.

Zbog ovoga, oni su u mogućnosti da donose tačne dijagnoze skoro 20% brže.
This allows them to make accurate diagnoses almost 20% faster.

Postoje terapije, jedino ako postoje dijagnoze.
There are treatments, but only if there is a diagnosis.

To su dve razlicite dijagnoze.
They are two separate diagnoses.

Uzimam nefunkcionalne sisteme i rastavljam ih za dijagnoze.
I take dysfunctional systems and I disassemble them for diagnosis.

Vi i vaše dijagnoze.
You and your fancy diagnoses.

Još bez dijagnoze.
No diagnosis as yet.

To su dve razlicite dijagnoze.
These are 2 distinct diagnoses.

To su dve razlicite dijagnoze.
They are two distinct diagnoses.

Šta? Našli smo dijagnoze u vašem dosjeu.
There's a, um, diagnosis in your personnel file.

Dijagnoze ne treba da nas određuju.
We cannot allow the diagnosis to define us.

U okviru mjeseci od dijagnoze, moja majka jedva odlaska.
Within months of the diagnosis, my mother could barely leave the house.

Temeljem dijagnoze, uvek mi je bilo žao pijavice.
Based on the diagnosis, I always pitied the leech.

Ostave te tamo, posle dijagnoze, da ležiš po hodnicima?
They leave you lying there after the diagnosis, imagine that?

Na samrti dva mjeseca nakon dijagnoze.
Two months after the diagnosis, guy's on his deathbed.