DINAMIČNIJE - превод на Енглеском

• dynamic

Примери коришћења Dinamičnije на Српском и њихови преводи на Енглески

integrisano aktivno upravljanje garantuje direkcionu stabilnosti i još dinamičnije karakteristike vožnje.
Steering ensure directional stability and even more dynamic driving characteristics.

nova generacija modela i30 izgleda još dinamičnije i kompaktnije.
makes the new i30 looks even more dynamic and sporty.

Ako se budete fokusirali na to da saznate nešto o njima, delovaćete interesantnije i dinamičnije.
If you concentrate on understanding them, you will appear to be better and dynamic.

čini da nova generacija modela i30 izgleda još dinamičnije i kompaktnije.
makes the New Generation i30 look even more dynamic and compact.

Zadnji spojler crne boje poboljšava aerodinamiku i čini da nova generacija modela i30 izgleda još dinamičnije i kompaktnije.
The slightly sloping roofline and the black rear spoiler make the New Generation i30 look even more dynamic and compact.

Ako se budete fokusirali na to da saznate nešto o njima, delovaćete interesantnije i dinamičnije sećate se?
If you focus on learning about them you seem more interesting and dynamic.

složenije i dinamičnije, raste potreba za inteligentnim tehnologijama gradnje koje maksimalno povećavaju operativnu efikasnost, smanjuju rasipanje energije
complex, and dynamic, there is a growing need for intelligent building technologies that provide data-driven insights to maximize operational efficiency,

složenije i dinamičnije, raste potreba za inteligentnim tehnologijama gradnje koje maksimalno povećavaju operativnu efikasnost,
complex, and dynamic, there is a growing need for intelligent building technologies that maximize operational efficiency,

složenije i dinamičnije, raste potreba za inteligentnim tehnologijama gradnje koje maksimalno povećavaju operativnu efikasnost, smanjuju rasipanje energije
complex, and dynamic, need for intelligent building technologies is at the helm to provide data-driven insights to maximize operational efficiency,

je danas normalno razmatrati nove tehnike u proceni rada, koje su redovnije i dinamičnije.
it's normal to consider new techniques for evaluating work performance that are more regular and dynamic.

daju pozitivne efekte i da bi trebalo da budu dinamičnije, posebno u vladavini prava.
that they should be more dynamic, in particular in the field of rule of law.

Reči su dinamičnije( stoga, neki mogu reći
Words are more dynamic(thus, some might say more creative)

Ako želite dinamičnije podešenu suspenziju,
If you want a more dynamic suspension set-up at times,

Reči su dinamičnije( stoga,
Words are more dynamic… than thought,

pogona na svim točkovima su podešena radi dinamičnije vožnje.
suspension settings are adjusted for more dynamic driving.

pogona na svim točkovima su podešena radi dinamičnije vožnje.
suspension settings are adjusted for more dynamic driving.

više molim malo dinamičnije okruženje i u različitim prostorima.
I prefer more dynamic environment in different spaces.

Sarajevo je bilo dinamičnije, drugačije je bilo od Kosova.
Games there in 1984, Sarajevo was more dynamic, different from Kosovo.

Belorusije, ali i da je potrebno dinamičnije angažovanje u zajedničkim ekonomskim projektima.
also stressing the need for a more dynamic involvement on joint economic projects.

je potrošio svoje produktivne resurse i u sebi krije„ nešto dinamičnije, nešto što već postoji unutar starog sistema,
exhausted its productive resources, and harbours‘something more dynamic that exists, at first, almost unseen within