DINAMIČNOM - превод на Енглеском

• dynamic
• vibrant
• fast-paced

Примери коришћења Dinamičnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Brend TOM TAILOR namenjen je modernim kupcima u dinamičnom urbanom okruženju,
The brand tailors to modern buyers in a dynamic, urban environment, who want to express their individuality

volite izazove i rad u dinamičnom poslovnom okruženju
you like challenges and working in a dynamic professional environment,

stvorenih odlika u dinamičnom, izuzetno raznolikom i izvorno očuvanom ambijentu.
man-made features in a dynamic, highly diverse environment preserved in its original form.

NIS je pokrenuo novi ciklus programa„ Studentska praksa“ koji pruža priliku najboljim studentima da svoja prva praktična iskustva steknu u dinamičnom i internacionalnom okruženju u kompaniji.
NIS offers a chance to the best students to acquire their first practical experience by taking part in the“Internship” Program in a dynamic and international environment.

posebno proces donošenja odluka u dinamičnom poslovnom okruženju.
in particular, the process of decision-making in a dynamic external environment.

posebno proces donošenja odluka u dinamičnom poslovnom okruženju.
in particular, the process of decision-making in a dynamic external environment.

Time je nastavljena podrška dinamičnom rastu kreditne aktivnosti,
This lends further support to vibrant growth in lending activity,

uživate u radu u dinamičnom okruženju, možete biti neko koji će po meri skrojiti sjajno iskustvo za potrošače
enjoy working in a fast-paced environment, you could be the one to tailor great experience for consumers

stacionirano je u modernom i dinamičnom okruženju Abu Dabija, prestonice UAE.
are all based in the modern and vibrant surroundings of Abu Dhabi, the capital of the UAE.

efikasna rešenja prilagođena potrebama naših klijenata u dinamičnom ekonomskom okruženju.
effective solutions tailored to fit the needs of our customers in a dynamic economic environment.

karakteristične ukuse srpske kuhinje; ističe grad sa bogatom istorijom i dinamičnom noćnim životom i promoviše Air Serbia-u kao aviokompaniju koja je primer dobre usluge i kvaliteta.
distinctive flavours of Serbian cuisine; highlights a city with rich history and a vibrant nightlife, and promotes Air Serbia as an airline that exemplifies service and quality.

Mi smo kao dinamični dvojac, samo što nas je troje.
We're like a dynamic duo, only with three.

Energija dinamičnih akcija koja omogućavaju promenu,
Eleven is the energy of dynamic actions facilitating change,

Stanojević: Dinamično programiranje, Ekonomski institut,
Stanojević: Dynamic Programming, Economics Institute,

Студентске услуге- Динамична лична помоћ,
Student Services- Dynamic personal assistance

Izgrade dinamičan profil koji prikazuje njihove primarne grupe veština.
Build a dynamic profile showing their primary skill groups;

Dinamičan je i uvek se menja.
It is dynamic and ever changing.

Креирање доследне и динамичне интерактивне апликације подржавају многоекранности.
Create a consistent and dynamic interactive applications with support mnogoekrannosti.

Нови динамичан и интерактиван медиј.
A new dynamic and interactive medium.

Veza ovog dinamičnog para nikad dobro ne završava.
Relationship of this dynamic couple never ends well.