DIPLOMATE - превод на Енглеском

• diplomats
• diplomat

Примери коришћења Diplomate на Српском и њихови преводи на Енглески

I, da, roditelji su mi bili diplomate.
And, yeah, my parents were diplomats.

Trebali bi da pogledamo i diplomate.
We should also look at diplomats.

Bivši avanturisti, diplomate.
Ex-adventurers, diplomats.

Kao ćerka diplomate, morala sam da držim korak s raznoraznima.
As a diplomat's daughter, I've had to match drinks with a lot of people.

Ruske diplomate imaju nedelju dana da napuste zemlju.
The diplomats will have a week to leave the country.

Ruske diplomate imaju nedelju dana da napuste zemlju.
The Russian Foreign Ministry has given the diplomats one week to leave the country.

Ruske diplomate imaju nedelju dana da napuste zemlju.
The diplomats have one week to get gone.

Putin traži izvinjenje Holandije zbog hapšenja diplomate.
Spain demands apology from Iran for diplomat's arrest.

Godfri: Đilas možda ne shvata ulogu diplomate.
Godfrey: Djilas might not understand a diplomat's role(Beta).

Samo ste pokušali da budete diplomate.
You're just being diplomatic.

Ono što ne želimo je da odemo pre nego što diplomate postignu mir.
We do not want to simply pull out before the diplomats have won the peace.

on je sin diplomate, Clarence.
but… he's a diplomat's son, Clarence.

Moramo da budemo diplomate.
We must be diplomatic.

Sastanak će biti održan posle prepodnevne sednice o Kolumbiji, rekle su diplomate.
The meeting will take place after Thursday morning's scheduled meeting on Colombia, the diplomats said.

Život diplomate je prepun intriga
The life of a diplomat is full of intrigue

Mislim da su vage diplomate i ne vole konfrontaciju.
I think the libras are diplomatic And nonconfrontational.

Jasno, moramo da budemo diplomate, lukave.
Clearly, we have to be diplomatic, crafty.

Očekuje se da će diplomate vodećih svetskih sila ubrzo odrediti datum
Diplomats from major world powers are expected to soon set a date

Aktivnosti ruskog diplomate Georgija Klebana koji je prikupljao obaveštajne podatke u Srbiji nisu predmet istrage Višeg javnog tužilaštva u Beogradu,
The activities of Russian diplomat Georgy Kleban, who gathered intelligence in Serbia, are not being investigated by the Higher Public Prosecutor's Office in Belgrade,

dve trećine ambasadora moraju da budu diplomate od karijere, dok ostali mogu da dolaze iz redova istaknutih javnih ličnosti
two thirds of the ambassadors must be career diplomats, while the remainder may come from the ranks of distinguished public figures