Примери коришћења Diskovima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zapravo, samo kroz proučavanje njegovih prstenova možemo mnogo naučiti o diskovima zvezda i gasa koje nazivamo spiralnim galaksijama.
In fact, just studying the rings alone, we stand to learn a lot about the discs of stars and gas that we call the spiral galaxies.neće napraviti nikakve izmene na tim diskovima.
zato i oni mogu da imaju probleme sa diskovima.
so they can also have problems with discs.Integrisani kružni rad sa polukonduktorskom memorijom koja funkcioniše kao disk, favorizuje fleš memoriju nad glavama koje čitaju/ piše na standardnim hard diskovima.
obiman pristup diskovima teže da stvaraju više toplote.
dalje neke stvari na diskovima.
you still have some stuff on discs.Nisam znao šta ti se dešava, niti sam znao da ovo ima veze sa diskovima, sve dok mi nisi pokazao onaj koji si izvadio.
I didn't know what was happening to you had anything to do with those disks, not until you showed me the one that you took out.Sve njih smo predali slanoj milosti mora. Sve što ste vidjeli dolje je snimljeno na tvrdim diskovima?
Everything you saw and witnessed down there was recorded on hard drives?Sa druge strane, X2 M35i opremljen jeM Sport kočionim sistemom i dolazi sa 17 i 18 inča velikim čeličnim diskovima, kao i metalik tamno plavim kočionim kleštima.
Elsewhere, the X2 M35i has been outfitted with an M Sport braking system that features 17- and 18-inch steel discs as well as dark blue metallic calipers.enciklopedijama na kompakt diskovima.
encyclopedias on compact discs.Iako su koncentrični prstenovi- koji su ovde prikazani posebno lepo- česta podstruktura među takvim diskovima, njihova širina, razdvajanje
Though concentric rings- shown here in particularly beautiful clarity- are a common substructure among such discs, their widths, separations,desktop računara je bila opremljena tradicionalnim hard diskovima koji su se vrteli i koristili rukču za pristup podacima,
desktops came equipped with a traditional hard drive that spun, using an arm to access the data,imali su neki oblik particije na svojim hard diskovima.
They had a form of collateral on their hard drive.Twizy 45 je opremljen vazdušnim jastukom kao standardom, duplim sigurnosnim pojasevima, kočionim diskovima i zaštitnom ćelijom.
Twizy 45 would have pre-installed safety features like a standard airbag, disc brakes, a protective cell, and double seatbelts.Analitika u memoriji smešta i analizira čitav niz podataka, kao što je celokupna baza podataka potrošača neke kompanije, u sistemskoj memoriji umesto na tradicionalnim diskovima.
In-memory analytics places and analyzes an entire data set- such as an organization's entire customer database- in the system memory rather than on traditional disk drives.Radi se o tome da je Hatsuto sakupio hrpu dokaza… na diskovima, papirnatim zapisima, brodskom dnevniku.
The point is there's a mound of evidence Hatsuto here has accumulated on hard drives, paper records, log books.Kažemo li istu stvar o diskovima i o izgovaranjima kada kažemo da su diskovi slični,
Are we saying the same thing about the discs and about the utterances when we say the Filozofija o eksternim diskovima koji se koriste za rezervno kopiranje je da kopiranje fotografija koje ste prikupljali 10 godina na eksterni disk
The philosophy on external drives used for backup is that copying 10 years' worth of photos onto an external Kao i sve mašine tog vremena, jezgro procesora zajedno sa periferijama- magnetnim trakama, diskovima, štampačima i bubnjevima,
Like all machines during this time the core processor together with the peripherals- magnetic tape decks, discs, drums, printersNa diskovima imamo terabajte podataka, tako da možemo da napravimo algoritme kroz koje prosejavamo
So, with this terabytes and terabytes of data on disk, we have to write algorithms which sift through
