DISKRECIJA - превод на Енглеском

• discretion

Примери коришћења Diskrecija на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde ti je diskrecija?
Where is your discretion?

Diskrecija i jak osećaj profesionalne časti, koji su uvek krasili mog prijatelja, i dalje su na snazi pri izboru ovih sećanja,
The discretion and high sense of professional honour which have always distinguished my friend are still at work in the choice of these memoirs,

Дискреција, наравно, срце нашег рада.
Discretion, of course, is the heart of our operation.

Verujem u vašu diskreciju i vaše veštine.
I trust in your discretion and your skill.

Onda imaš onoliko diskrecije koliko ti je potrebno.
Then you have as much discretion as you need.

Апсолутна дискреција је ствар за нас.
Absolute discretion is a matter of honor for us.

Гледатељска дискреција је препоручена.
Viewer discretion is adivised.

Pored diskrecije, radi se o jedinom pravilu koje imamo.
Besides discretion, it's about the only rule we have.

Cijenimo vašu diskreciju, kao uvijek.
We appreciate your discretion, as always.

Hotel ostavlja dubok utisak udobnosti, diskrecije i topline, gde će Vas dočekati….
Hotel leaves deep impression of comfortability, discretion and warmth, where you will be welcomed.

Пуна дискреција акције.
Full discretion of action.

Само мало више дискреције, у реду?
Just a little more discretion, okay?

Diskreciju i rezultate.
Discretion and results.

Дискреција, или тачније тајновистост,
Discretion, or secrecy, rather,

Za tvoju diskreciju i odanost.
For your discretion and loyalty.

Дискреција и изврсност је наша мотивација.
Discretion and excellence is our motivation.

Гледатељска дискреција је препоручена.
Viewers discretion is advised.

Гледатељска дискреција је препоручена: WEB.
Viewer discretion is advised- WEB.

Апсолутна дискреција је ствар за нас.
Absolute discretion is a matter of course for us.

Али због дискреције, ја сам путовао трећом класом.
But for reasons of discretion I travelled Third Class.