DISKRIMINACIJI - превод на Енглеском

• discrimination

Примери коришћења Diskriminaciji на Српском и њихови преводи на Енглески

je to ravno diskriminaciji.
describing it as tantamount to discrimination.

pojedinim grupama je prihvatljiva, pokazalo je 21. decembra predstavljeno istraživanje“ Odnos građana i građanki prema diskriminaciji u Srbiji”.
Discrimination in Serbia" Survey PresentedPublished 21.12.2016. The"Citizens' Attitudes on Discrimination in Serbia""> survey was presented on December 21, and it showed that for 16% of Serbian citizens the discrimination against certain groups is acceptable.

u Srbiji u značajnoj meri postoji diskriminacija, a njih 50 odsto kao najizloženije diskriminaciji vidi Rome.
while 50% perceive Roma as the most exposed group to discrimination.

Ključni razlog za hitnost usvajanja ovog dokumenta je to što je značajan deo žena u Srbiji izložen diskriminaciji i različitim pretnjama po ličnu bezbednost što doprinosi osećanju ličnog straha
Key reason for urgent adoption of this document is the fact that the significant number of women in Serbia are exposed to discrimination and other threats to personal safety which contributes to the feeling of personal fear

Diskriminacija po bilo kom osnovu je zabranjena zakonom.
Discrimination on the basis of religion is prohibited by law.

Као девојка": Дискриминација жена и мањина у спорту.
Like a girl": Discrimination against women and minorities in sports.

Zaboravite diskriminaciju zbog godina.
Forget age discrimination.

Како препознати дискриминацију у социјалној заштити?
How to recognize discrimination in social protection?

Дискриминација укључује директну
Discrimination includes Direct

Oni doživljavaju diskriminaciju i predprasude u domenima zapošljavanja i stanovanja.
They experience discrimination in the realms of employment and housing.

Дискриминација жена на тржишту рада.
Discrimination against women in the labor market.

To je diskriminacija i nešto što je nedopustivo.
This is discrimination and it is unacceptable.

Diskriminacija žena očigledna je i u ekonomskoj sferi.
Discrimination against women is also evident in the economic sphere.

Diskriminacija je postojala i postoji.
There was and is discrimination.

Дискриминација укључује‘ директну' и‘ индиректну' дискриминацију..
Discrimination includes both‘direct' and‘indirect' discrimination..

Današnja diskriminacija je nauka.
Today discrimination is a science.

Дискриминација између прекидача( Ф) и( Д).
Discrimination between circuit breakers(F) and(D).

Moramo imati pozitivnu diskriminaciju u korist žena.
We must have positive discrimination in favour of women.

Jer je diskriminacija moj prijatelj!
Because that is discrimination, my friend!

Стереотипи, предрасуде и дискриминација у образовном контексту; 2.
Stereotypes, prejudices and discrimination in an educational context; 2.