Примери коришћења Diskutuju o на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek postoje stariji koji diskutuju o mladosti.
It are always the elderly who discuss about the youth.Učesnici su imali priliku da uče i diskutuju o praksama realizacije
Okružite se pozitivnim ljudima koji diskutuju o novim idejama
Surround yourself with people who talk about visions and ideas,planiraju putovanja i diskutuju o svakoj čudnoj činjenici o Univerzumu koju možete da zamislite.
plan trips, and discuss every weird fact about the Universe they can conjure up.Od učenika se traži da pokažu svoja rešenja celoj grupi i diskutuju o razlikama između predloženim rešenjima.
Then students are asked to show their solutions to the whole group and discuss any differences among solutions proposed.Ministar spoljnih poslova Turske je rekao da je procureli snimak na kom vrhovni zvaničnici diskutuju o operaciji u Siriji bio„ delimično obrađen“
Turkey's foreign ministry said the leaked recording of top officials discussing the Syria operation was"partially manipulated"mladi učesnici projekta, zajedno sa odraslima, diskutuju o promovisanju i razvoju vrednosti programa širom sveta.
young participants of the project together with adults discuss the promotion and development of the program's values throughout the world.Ministar spoljnih poslova Turske je rekao da je procureli snimak na kom vrhovni zvaničnici diskutuju o operaciji u Siriji bio„ delimično obrađen“
Turkey's foreign ministry said the leaked recording of top officials discussing the Syria operation was“partially manipulated,”Beogradski bezbednosni forum je događaj na kojem se ključni akteri susreću i diskutuju o međunarodnim poslovima i bezbednosnoj politici na Balkanu i Evropi.
Belgrade Security Forum presents the most relevant event where key actors meet and discuss foreign affairs and security policy in Balkans and Europe.drugi kažu da se, kada diskutuju o proširenju Saveta bezbednosti,
when discussing Security Council enlargement,Od učenika se traži da pokažu svoja rešenja celoj grupi i diskutuju o razlikama između predloženim rešenjima.
Students are asked to show their responses to the class and discuss any differences.Azevedo je, ipak, ukazao da zemlje članice STO diskutuju o" planu B"
Mr Azevedo says WTO countries are discussing a«Plan B»Ministar spoljnih poslova Turske je rekao da je procureli snimak na kom vrhovni zvaničnici diskutuju o operaciji u Siriji bio„ delimično obrađen“ i da je„ podli napad“ na nacionalnu bezbednost.
Turkey's foreign ministry said the leaked recording of top officials discussing the Syria operation was a'wretched attack' on national security.Svi ozbiljni stratezi kapitala diskutuju o„ domino efektu“ događaja koji se odvijaju u Egiptu.
All the serious strategists of capital are discussing the“domino effect” of the events unfolding in Egypt.Oduvek sam bio takav pobornik da ljudi nisu mogli da… diskutuju o politici a da ne postane… emotivno.
I've always been such a proponent of people being able to discuss politics without getting too emotional. There I was going off like.Samo koji dan ranije je načelnik Generalštaba beloruske vojske Oleg Belokonev rekao da Minsk i NATO diskutuju o formatu u kojem mogu da se održe zajedničke vojne vežbe Belorusije i Alijanse.
Previously Belarusian Chief of General Staff Oleg Belokonev said that Minsk and NATO are discussing the format of Belarus's joint military exercises with the Alliance.bude promovisao javni sadržaj moraće da ima svrhu podsticanja interakcije u zajednici, kao što se dešava u jakim grupama koje diskutuju o TV programu ili sportu.
it will now have to be seen to encourage community interaction- as happens within the tight-knit groups that discuss TV programmes and sports.BOŠ je podsticajno okruženje u kome pojedinci argumentovano diskutuju o stvarima koje su zaista važne,
BOS is an incentive environment where individuals arguably discuss things that are really important,zato insistiramo da obe strane diskutuju o problemima i pronađu održivo rešenje koje će olakšati život građana u Srbiji
that's why we insist that both parties discuss the problems, and find a sustainable solution which will make life in Serbiairački lideri diskutuju o rokovima za povlačenje
Iraqi leaders to discuss timetables and milestones privately,
