DIZAJNE - превод на Енглеском

• designs
• design

Примери коришћења Dizajne на Српском и њихови преводи на Енглески

odlučiti se za komplikovanije dizajne.
go for a more complicated design.

E sad, jedina stvar, koja koristi te dizajne… je laser
Now, the only thing that uses those designs is a laser

Ako je Anubis imao dizajne za stvaranje vojnika ta bi informacija bila posljednji dio slagalice.
If Anubis had any designs on creating a drone soldier, that information would've been the final piece of the puzzle.

je krala moje dizajne i da je samo zbog toga spavala sa mnom.
I found out she was stealing my designs and that's the only reason she was sleeping with me.

Možete uraditi razne dizajne sa belom i crnom bojom
You can stencil in different pictures or designs with white paint

Pa, rekla je da je pokazala moje dizajne za odjecu svim kompanijskim facama u Suburban Filth-u, i svi su potpuno regairali.
Well, she said she showed my clothing designs to all the corporate monkeys at Suburban Filth, and they totally responded.

Znači ti si ćerka čoveka koji je izgradio firmu od preuzimajući moje dizajne i pretvarajući ih u kopije i htela bi posao?
That's my father's business… So you're the daughter of the man whose business is built on… taking our designs and turning out knockoffs… and you'd like a job?

JDR Cable Systems Ltd. poboljšaju dizajne za kablovske sisteme koji su vezani za ofšor platforme vetroturbina.
JDR Cable Systems Ltd, improve designs for cable systems tied to offshore wind platforms.

Dizajn nukleinskih kiselina je znatno računski jednostavniji problem, usled jednostavnosti pravila uparivanja baza, te jednostavni heuristički metodi proizvode eksperimentalno robustne dizajne.
Nucleic acid design has the advantage of being a much computationally simpler problem, since the simplicity of Watson-Crick base pairing rules leads to simple heuristic methods which yield experimentally robust designs.

već ako je dizajn stvarno dobar, vi ćete moći da ga pošaljete u CSS galerije koje prikazuju odlične dizajne.
more attractive to your regular readers, but you can submit it to some CSS gallery showcase sites that feature great designs.

U to vreme imao sam radnju sa majicama, pri čemu sam na njima štampao raznovrsne dizajne.
Well at first I tried to sell t-shirts with my designs printed on them.

li ste imali šanse da pogledate te dizajne?
have you had a chance to look at the designs?

Sajber špijunaža krijumčari napredne dizajne na nepoznate destinacije i u takvom okruženju je vrlo verovatno da će uspešan dizajn bespilotne letelice stati u fabrikama
Cyber espionage is spiriting away advanced designs to parts unknown, and in that environment, it is very likely that a successful drone design will be knocked off in contract factories,

Istina je, bilo bi neodgovorno od nas da ne testiramo strogo naše dizajne kada toliko ljudi računa na nas da oni budu ispravni ali analiza podataka nikada neće moći da zameni intuiciju u dizajnu..
The fact is, it would be irresponsible of us not to rigorously test our designs when so many people are counting on us to get it right, but data analytics will never be a substitute for design intuition.

Kada je predložio novi način korišćenja UV tehnologije- da brzo pretvori kompjuterske dizajne u radne prototipove- Halu je data mala laboratorija da se u njoj igra večerima i vikendima.
When he suggested a new way to use the UV technology- to quickly turn computer designs into working prototypes- Hull was given a little lab to play around in during his evenings and weekends.

Otada smo uvećali dizajne: Od" Okeanskog Atlasa" na Bahamima,
We've since scaled up the designs:"Ocean Atlas," in the Bahamas, rising 16 feet

Ovih 3, 4 miliona dolara će dati još trima kompanijama podsticaj koji im je potreban kako bi podigle svoje inovativne dizajne na sledeći nivo,
This $3.4 million will give three more companies the boost they need to take their innovative designs to the next level,

Стварање вашег дизајна је једноставно.
Creating your design is easy.

У дизајну нема ништа посебно.
There is nothing special in the design.

Уметности дизајна и архитектуре.
Arts design and architecture.