Примери коришћења Djeveruša на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko je bilo djeveruša?
Rekla si da sam ti djeveruša.
Cuo sam da ce Callie biti djeveruša.
I hear callie's going to be a bridesmaid.Hm, to je uobičajeno u tim prigodama za mladoženja da se uda djeveruša.
Um, it is customary on these occasions for the groom to marry the bridesmaid.Molly me pitala bih li voljela biti njezina djeveruša?
Molly said to me, would I like to be her bridesmaid?Zauvijek djeveruša.
Always a bridesmaid.Kako to misliš, djeveruša?
What do you mean, a bridesmaid?Ne trebaš li imati 11 da budeš djeveruša?
Don't you have to be 1 1 to be a bridesmaid?Bila sam 6 puta djeveruša.
I've been a bridesmaid six times.Znam jer sam mnogo, mnogo puta bila djeveruša.
I know, because i've been a bridesmaid so many, many times.Trebala sam ti biti djeveruša.
I was supposed to be a bridesmaid.Brooke je Peytonina djeveruša.
Brooke is Peyton's bridesmaid.Jer Vi ste ti kupi mi da Badgley Mischka djeveruša haljina.
Because you're gonna buy me that Badgley Mischka bridesmaid dress.Mogu ti biti djeveruša danas, ako želiš.
I can be your bridesmaid today, if you want.Mogu li biti djeveruša?
Can I be your bridesmaid?A tebi treba netko tko više izgleda kao djeveruša.
Biti djeveruša je posao sa punim radnim vremenom,
Ne, zato što sam jedna od Haleyih djeveruša, moj je zadatak da ostanu skupa, zato odjebi.
No, because as one of Haley's bridesmaids, making sure they stay together is my business, so back off.Jer u životu o kome sam ja pisala u tom dnevniku mi je ona bila komšinica, moja djeveruša, kuma mojoj djeci
Because the life that I wrote in that diary was that she was my neighbor, my maid of honor, the Godmother od biranja svojih djeveruša.
from picking your bridesmaids.
