DLAKU - превод на Енглеском

• hair
• coat
• whisker
• hairs

Примери коришћења Dlaku на Српском и њихови преводи на Енглески

Nažalost, imao sam jednu Rowdyjevu dlaku u ustima.
Unfortunately, I had one of Rowdy's hairs caught in my throat.

Prošle nedelje sam našao sedu dlaku na grudima.
We are. I found a gray chest hair last week.

Da li zaista ako počupamo sedu dlaku izraste još njih nekoliko?
Is it true that if we pluck our grey hairs, more will grow in place of them?

Kako onda objašnjavate svoju dlaku na žrtvi?
Then how do you explain your hair on the victim?

Našli smo ovu dlaku.
Found this hair.

Prodali ste nam dlaku s tortom.
You sold us a hair with a cake around it.

Metak mu je promašio srce za dlaku.
The bullet did miss his heart by a hair.

Nije mogao imati dlaku mongoloidnog porekla.
He couldn't have hair that's Mongoloid in origin.

Zasto uvek trazimo dlaku u jajetu?
Why constantly searching for the hair inside the egg?

Nemojte skroz čupati dlaku ako možete to da izbegnete;
Don't pluck the hair out completely if you can avoid doing so;

Pogledaj dlaku na tom siromahu.
Look at the hair on this punce.

Dlaku sa Pinokijeve glave.
A hair from Pinocchio's head.

Za dlaku psa koji me ugrizao.
For the hair of the dog that bit me.

Našla sam dlaku na žrtvinoj košulji.
I found a hair on the victim's shirt.

Dodaj dlaku u koverti.
Add a hair in the envelope.

Ova ulja neguju dlaku i jačaju njen koren.
These oils nourish the hair and strengthen its root.

Dlaku skupljamo kad se linjaju u ranu jesen.
We harvest the hair during shedding season in early fall.

Ni za dlaku s tvoje brade?
Not by the hair on your chinny-chin-chin?

Daj nam dlaku iz svoje brade.
Give us a hair of your beard.

Imam dlaku na jeziku.
I have a hair on my tongue.