DLANOVA - превод на Енглеском

• palms
• hands
• palm

Примери коришћења Dlanova на Српском и њихови преводи на Енглески

Ugasite plamen, koncentrišete energiju između svojih dlanova na žar i fitilj sveće
Put out the flame, concentrate the energy between your palms on the ember of the wick

Sudeći po telesnoj temperaturi i vlažnosti prstiju i dlanova rekla bih da je u vodi bila nekih 12, 13 sati.
Going by the body temperature- macerations on the fingers and palms I'd say she'd been in the water roughly 12, 13 hours.

Ugasite plamen, koncentrišete energiju između svojih dlanova na žar i fitilj sveće
Turn off the flame, concentrate the energy between your palms on the spark and the candle plate

Čovek podsvesno zna da polaganjem dlanova na bolno mesto,
Subconsciously we know that laying palms on painful place,

Međutim skoro uvek se kod simptoma prekomernog znojenja dlanova, nogu, pazuha
Almost always, however, the symptoms such as excessively sweating palms, feet, armpits,

pobegne s vaših dlanova, šaljući ljubav prema svetu.
allow the energy to escape from your palms, sending your love to the world.

pobegne s vaših dlanova, šaljući ljubav prema svetu.
allow the energy to escape from your palms, sending your love to your loved ones and the world.

znojavnih dlanova i slabih kolena.
sweaty palms, and weak knees.

utrljaj malu količinu kakao maslaca između dlanova i razmaži po kosi.
rub a small amount of cocoa butter between your hands and smooth it over your hair.

vodeći svetski lekari ih preporučuju kao efikasno rešenje problema koje izaziva prekomerno znojenje dlanova, stopala, pazuha,
is recommended by the world's leading physicians as an effective solution to the problems caused by excessive sweating of the palms, feet, armpits,

vodeći svetski lekari ih preporučuju kao efikasno rešenje problema koje izaziva prekomerno znojenje dlanova, stopala, pazuha,
is recommended by the world's leading physicians as an effective help for the problems caused by excessive sweating of the palms, feet, armpits,

loptama plave plazme koje je izbacivala iz dlanova, dok nije obraćala pažnju na neprekidnu reku laserskih hitaca
using balls of blue plasma that she hurled out of her palms, while ignoring the steady stream of laser bolts and magic missiles ricocheting

Оно што одликује је велика Ламеласта пилинг површину табана стопала и дланова.
A characteristic feature is the large-lamellar peeling the plantar surface of the feet and palms.

Његова дланова формира тачно комбинацију у питању.
His palm forms exactly the combination in question.

животиња, дланова од њих.
animals, palms from them.

Узми ово између дланова.
Take this between the palms.

затварач дланова.
panorama selfie, palm shutter.

Температура воде се такође може променити покретима дланова.
The temperature of the water can also be changed by palm movements.

направи„ чамац“ из дланова.
make a“boat” out of the palms.

трљати између дланова и одвојити.
having rubbed between palms, and to separate.