DNEVNICI - превод на Енглеском

• diaries
• journals
• logs
• dailies

Примери коришћења Dnevnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatvorski dnevnici, neki posetioci?
Prison logs-- any visitors?

Ovo su dnevnici dobre doktorke.
These are the good doctor's journals.

Njegovi dnevnici.
His diaries.

Nisu samo njegovi dnevnici preživeli ubiranje.
More than just his journals survived the culling.

A tu su naravno bili i Vampirski dnevnici.
Then there's the The Vampire Diaries.

Grimoari, njeni dnevnici.
The grimoires, her journals.

Ovo su dnevnici.
These appear to be diaries.

Nadam se da ce mi njezini dnevnici malo pomoci.
I'm hoping her journals will provide some insight.

On zna da su svi dnevnici o istražujući svoje misli.
He knows that diaries are all about exploring your thoughts.

Ali u memoriji su mi ostali njihovi dnevnici i zapisi.
However, I discovered that my memory contained their journals and logs.

Ovo su dnevnici.
These are the diaries.

Jesu li svi ti dnevnici od Vila?
Are all these journals from the Fae?

A tu su naravno bili i Vampirski dnevnici.
This is The Vampire Diaries.

Ovo mora da su drugi dnevnici Džonatana Gilberta.
These must be the other jonathan Gilbert journals.

Vampirski dnevnici.
The Vampire Diaries.

Jesu li ovo njegovi dnevnici?
Are these his journals?

Moji dnevnici.
My diaries.

I vidi ti ovo, dnevnici gospodjice Fibi.
And lookie here, Miss Phoebe's diaries.

Mladićevi ratni dnevnici pružaju do sada nezabeležene dokaze tužiocima MKSJ.[ Geti Imidžis].
Mladic's war diaries give unprecedented evidence to ICTY prosecutors.[Getty Images].

Vama su potrebni dnevnici?
You need the diaries?