DOBRE DEVOJKE - превод на Енглеском

good girls
dobra devojka
dobra djevojka
dobra devojčica
dobra cura
dobra curica
dobra devojcica
dobra žena
dobra devojko
dobra djevojčica
poslušna devojčica
nice girls
fina devojka
dobra devojka
lepa devojka
lijepa djevojka
dobra djevojka
dobra cura
fina cura
fina djevojka
draga djevojka
divna devojka
nice girl
fina devojka
dobra devojka
lepa devojka
lijepa djevojka
dobra djevojka
dobra cura
fina cura
fina djevojka
draga djevojka
divna devojka
great girls
sjajna devojka
divna devojka
dobra devojka
sjajna cura
super cura
super devojka
велика девојка
sjajna djevojka

Примери коришћења Dobre devojke на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvarno su dobre devojke.
They really are good girls.
Odgajili smo dobre devojke.
We raised good girls.
Zašto dobre devojke uvek biraju loše momke?
Why do the good girls always want the bad boys?
Sve dobre devojke idu u pakao.
All the good girls go to hell live.
U našoj kući smo uvek bile dobre devojke kakve su hteli.
In our house, we(were) always the good girls they wanted us to be.
Gde su sve te dobre devojke?
Where are all the good girls?
dnevnike vode dobre devojke.
it's the good girls who keep diaries.
Ne, nego da znaš šta dobre devojke rade, da bi probala da budeš više kao one.
No, but you should know what nice girls do, so you can try to be more like them.
Odjednom je, formula dobre devojke koja je moj invaliditet učinila prihvatljivim, po sistemu- kaži,
All of a sudden, the‘nice girl' formula that had made my disability palatable- acknowledge,
Kladim se da ti je i ova nova ista kao stara, ti uvek padaš na dobre devojke.
I bet the new one's just like the old one. You only fall for nice girls.
bi vratila svoju reputaciju‘ dobre devojke'” napisala je Kim.
restore your‘nice girl' persona,” she wrote.
bi vratila svoju reputaciju‘ dobre devojke'” napisala je Kim.
restore your‘nice girl' persona,” said Cattrall.
bi vratila svoju reputaciju‘ dobre devojke'” napisala je Kim.
exploiting our tragedy in order to restore your‘nice girl' persona.”.
bi vratila svoju reputaciju‘ dobre devojke'” napisala je Kim.
restore your‘nice girl' persona,' Cattrall replied.
bi vratila svoju reputaciju‘ dobre devojke'” napisala je Kim.
restore your‘nice girl' persona,” she continued.
bi vratila svoju reputaciju‘ dobre devojke'” napisala je Kim.
restore your‘nice girl' persona,” Kim replied.
Ti to hoces da je impresioniras, los decko diler koji izludjuje sve dobre devojke.
Were you tryingto impress her-- the bad-boy drug dealer who drivesall the good girls wild?
Добре девојке иду у рај,
Good girls go to heaven
Natali je bila dobra devojka, voleo sam je.
Natalie was a nice girl and I liked her.
Оне су добре девојке, не иду на забаве.
They are good girls, they do not party.
Резултате: 95, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески