DOBRI BOŽE - превод на Енглеском

• good god
• good lord
• good heavens
• oh my goodness
• good christ

Примери коришћења Dobri bože на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobri Bože, čovječe.
Good God, man.

Dobri Bože! Trošite hiljade dolara vrednu infuziju!
Good Lord Your are wasting thousands of dollar worth of interferon!

Dobri Bože, ženo!
Good God, woman!

Dobri Bože, zaslepljuje me.
Good Lord, eclipse.

Dobri Bože, to je istina, onda.
Good God, it's true, then.

Dobri Bože, na engleskom je.
Good Lord, it's in English.

Dobri Bože, Ovo je Štreber-lend.
Good God, it's Nerd-vana.

Dobri bože! Ovo se ne dešava.
Good Lord, this can't be happening.

Dobri Bože, to je tvoja mama.
Good God, it's your mom.

Dobri bože, šta je to?
Good God, what is this?

Dobri Bože, šta sam to napravio?
Good Lord, what have I done?

Dobri bože, ne.
Good god, no.

Dobri Bože, u pravu si.
Good Lord, you're right.

Dobri Bože, ne veruješ valjda da to mislim?!
Good God, you don't think I meant it?

Oh, dobri Bože, Filip!
Oh, good God, Philip!

Dobar hleb, dobro meso… dobri Bože, hajdemo jesti.
Good bread, good meat… good God, let's eat.

Dobri Bože!
Well, good Lord.

Dobri bože, kakva je ono stvar tamo preko?
My goodness, what's that in the background?

Dobri Bože, ne. Jesi li gledao" Ajkulu"?
Well, good Lord, no-- have you seen Jaws?

Oh, dobri Bože, sinko.
Oh, my goodness, son.