DOBRO DRUGIH - превод на Енглеском

• good of others
• sake of others

Примери коришћења Dobro drugih на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislite dobro drugima.
Think well of others.

Mislite dobro drugima.
Thinking well of others.

Svaki dan dajte nešto dobro drugima.
Each day, give something good to others.

Svaki dan dajte nešto dobro drugima.
Every day, give something good to others.

Неке методе су боље, други компликованија.
Some methods are better, others more complicated.

И чинимо добро другима.
And doing good to others.

Dobro, druga… Ovu bih zaista hteo da proguram. Ti i ja, vikend krstarenje za slobodne homoseksualce.
Okay, second-- and this is the one I'm really pulling for-- you and me on a gay singles weekend cruise.

мењају перцепцију на боље, други су мање ефикасни,
change the perception for the better, others are less effective,

Сваки Хришћанин је обавезам да ради према својим могућностима и месту, за добро других, благовремено и по реду,
Every Christian is obliged to toil according to his capacity and position for the good of others, so that everything timely and orderly,

Било самопожртвовање за добро других, јача дух доброчинства у срцу донатора
Every act of self-sacrifice for the good of others strengthens the spirit of beneficence in the giver's heart,

I to ne samo za svoje dobro, nego i za dobro drugih.
Not only for your sake, but for the sake of the other.

Žrtvovat sebe za dobro drugih.
Sacrificing for the benefit of others.

Nekog ko radi za dobro drugih.
Someone who works well with others.

Neka moja svaka akcija bude za dobro drugih.
Let my every action be for the good of others.

Ta devojka je suviše lepa za dobro drugih ljudi.
That girlis far too beautiful for other peoples' good.

Vi ste uravnoteženi, spremni da žrtvujete sve za dobro drugih.
You are one who is willing to give up your all for the good of another.

Neka moja svaka akcija bude za dobro drugih.
Is my every action for the benefit of others.

ono donosi brigu za dobro drugih.
reflecting as it does a concern for others' well-being.

bi blagoslovili druge i koristili za dobro drugih?
we can bless others, use them to the benefit of others?

na koji način možete upotrebiti to iskustvo za dobro drugih ljudi.
how can you use this experience for wellbeing of others.