DOBRO INFORMISANI - превод на Енглеском

• well informed
• well-informed

Примери коришћења Dobro informisani на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako da ste uvek dobro informisani.
You are always well informed.

Tako da ste uvek dobro informisani.
So always be well informed.

Tako da ste uvek dobro informisani.
You were always well informed.

Uglavnom smo dobro informisani kroz dečiju mrežu, kroz strane satelitske programe
Mostly we are well informed, with children networks, some foreign satellite programs

morate biti visoko inteligentni i dobro informisani samo da biste bili neodlučni oko njih.
you have to be highly-intelligent and well-informed just to be undecided about them.

morate biti visoko inteligentni i dobro informisani samo da biste bili neodlučni oko njih.
that you have to be highly intelligent and well-informed just to be undecided about them.

Istina je da su zaista često vrlo dobro informisani o svemu i svačemu i da imaju širok spektar interesovanja,
The truth is that they are often very well informed about everything and everyone and that they have a wide range of affairs,

građani treba da su i dobro informisani, a organizacije koje se bave zaštitom potrošačkih prava bi morale da imaju veću stvarnu moć da im pomognu.
citizens should also be well-informed, while organizations for protection of consumers' rights should be given greater powers to assist them.

korišćenju biblioteka, i prilično su dobro informisani o tome šta se događa u Finskoj i inostranstvu.
thus the average Finn is fairly well informed on what is happening in Finland and in the world.

logički razmišljaju kada unapred znaju da će morati da se objasne drugima koji su dobro informisani, iskreno zainteresovani za istinu
logically when they know in advance they will need to explain themselves to others who are well-informed, genuinely interested in the truth,

građani nisu dobro informisani, odnosno tačno
because the citizens are not well-informed, that is, accurately

Znam da si dobro informisana po tom pitanju.
It looks like you are well informed concerning this.

Oni ne žele dobro informisane, dobro obrazovane ljude koji su sposobni da razmišljaju kritički.
Don't want well informed, well educated people capable of critical thinking.

Čak i dobro informisane žene imaju nepozanice u vezi s menstrualnim ciklusom.
Even well-informed women have questions about their menstrual cycle.

Ti si kriminalno dobro informisana, seko.
You are criminally well informed, sis.

Dobro informisane poslovne i investicione odluke imaju mnogo boljih šansi za uspeh.
Well-informed business and investment decisions have much better chances to succeed.

Vidim da si dobro informisana, devojko.
I see you're well informed, girl.

Dobro informisane poslovne i investicione odluke imaju mnogo boljih šansi za uspeh.
Well-informed business and investment decisions are much more likely to succeed.

Oni ne žele dobro informisane, dobro obrazovane ljude koji su sposobni da razmišljaju kritički.
They don't want well informed, well educated people capable of critical thinking.”.

Smatram da je javnost dobro informisana i spremna.“.
The audiences are well-informed and dedicated.".