DOBROG VINA - превод на Енглеском

• good wine
• fine wine

Примери коришћења Dobrog vina на Српском и њихови преводи на Енглески

Čašu dobrog vina i tradicionalni švajcarski sir nikada ne odbijam.
A glass of good wine and traditional Swiss cheese, a combination I can never turn down.

Ponećeš samo par flaša dobrog vina.
A couple of bottles of good wine.

Dobra hrana ne može bez dobrog vina.
Good catering cannot be short of good wine.

Šta je najvažnije za proizvodnju dobrog vina?
What is the key to making a good wine?

Parfem za vasu kcerku i i bacve dobrog vina za svadbu.
Perfume for your daughter and barrels of good wine for the wedding.

Naravno, uz čašu dobrog vina.
Of course, all with a glass of good wine.

I uz flašu dobrog vina.
And open a bottle of good wine.

Justus na krstu vredi mnogo dobrog vina za mene.
Justus on the cross is worth a year of good wine to me.

se pomene- uvek je to" čaša dobrog vina".
there's sure to always be a glass of good wine.

Ukus će da upotpuni čaša dobrog vina.
Your meal will be complete with a glass of fine wine.

Šta je najvažnije za proizvodnju dobrog vina?
What is the secret of producing a good wine?

Romantičnu večeru ne možemo zamisliti bez čaše dobrog vina.
Can a romantic dinner be without a glass of good wine?

Kravata za tvog oca i flaša dobrog vina.
A tie for your father and a bottle of good wine.

Tri jajeta i flaša dobrog vina.
Eggs and a bottle of good wine.

Ona je kao boca dobrog vina.
She's like a box of fine wine.

Samo budi spremna da moj odgovor dočekaš uz čašu dobrog vina.
Be sure to match your plate with a glass of fine wine.

Romantičnu večeru ne možemo zamisliti bez čaše dobrog vina.
A proper Mediterranean meal is impossible to imagine without a glass of good wine.

Ispijanje dobrog vina uz dobru hranu u dobrom društvu, jedno je od najvećih životnih zadovoljstava ljudske civilizacije.”.
Drinking good wine with good food in good company is one of life's most civilised pleasures.”.

Ispijanje dobrog vina uz dobru hranu u dobrom društvu, jedno je od najvećih životnih zadovoljstava ljudske civilizacije.”.
Drinking good wine with good food in good company is one of life's most civilized pleasures.”.

Kažu da su žene sve bolje s godinama, poput dobrog vina, ili sira.
You know, they say women just get better with age. Like a fine wine. Or cheese.