DOBROTVORNIM - превод на Енглеском

• charity
• charitable
• charities
• benefit

Примери коришћења Dobrotvornim на Српском и њихови преводи на Енглески

Osjećam se dobrotvornim.
I'm feeling charitable.

Da ti pomognem s tvojim dobrotvornim radom.
To help with your charity work.

Šta se može prodati ili donirati dobrotvornim organizacijama?
What can be sold or donated to a charitable organization?

Da, s mojim dobrotvornim radom.
Yes, with my charity work.

David se bavi dobrotvornim radom.
David's involved in a lot of charity work.

Jesi li učestvovala u još nekim dobrotvornim akcijama?
Have you been part of any charity acts?

Bavi se dobrotvornim radom.
Does a lot of charity work.

I bavim se dobrotvornim radom.
And I'm doing charity work.

Vidim ih na svim dobrotvornim zabavama i prikupljanju sredstava.
I see them at all the charity functions and the fundraisers all the time.

Svako ko radi bilo kakav posao sa dobrotvornim društvom ima svoj cilj.
Anyone who does any work with a charity has an angle.

se Vudal ne bavi dobrotvornim poslom.
because Woodall isn't in the charity business.

Na plažama, na vašarima, i na dobrotvornim vašarima.
On the beaches, in the fairs, and in the charity bazaars.

U poređenju sa nekim zapadnim dobrotvornim organizacijama, Turska ima svoje prednosti,
Compared to some Western charitable organizations Turkey has advantages,

Bila sam u kontaktu sa svim humanitarnim i dobrotvornim organizacijama koje djeluju u Afganistanu
I've been in contact with every humanitarian and charitable organization operating in Afghanistan,

u redu prodavati stvari: na sajmovima, dobrotvornim večerama, sastancima.
trade shows, benefit dinners, board room pitches.

koji su poznati po svojim dobrotvornim nastojanjima, koji će misliti ništa od,
who are known for their charitable endeavors, who would think nothing of,

Koga briga za Sick Boya i dobrotvornim priredbama koje si organizovao… i svim našim atletičarima… oni su nepostojeći?
Who cares about Sick Boy and the charities you've helped… and all of our athletics-- those are all so minuscule?

obuhvataju od školskih projekata preko podrške dobrotvornim organizacijama do zaštite životne sredine.
range from school projects through supporting charitable organizations to environmental protection.

Do danas, kompanija je dala više od 100 miliona dolara u ime radnika u dobrotvornim donacijama i zabeležila 1, 3 miliona sati volonterskog rada.
To date, the company has matched more than $100 million in employee charitable donations and logged 1.3 million volunteer hours.

upravljanju dobrotvornim radom i u sprovođenju standarda?
administering the charity and enforcing the standards?