DODATKOM - превод на Енглеском

• addition
• added
• supplements
• extra
• accessory
• supplement
• plugin
• admixture
• allowance

Примери коришћења Dodatkom на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslanik u srpskom parlamentu, sa poslaničkim dodatkom, mesečno primi 105. 000.
An MP in the Serbian Parliament with MP's bonus receives monthly 105,000.

Ovo dolazi sa dodatkom.
This comes with a bonus.

Vodonični anjoni se formiraju kad dodatkom elektrona.
Hydrogen anions are formed when additional electrons are acquired.

Taj galaktozni monosaharid može zatim da bude produžen dodatkom glukoze.
This galactose monosaccharide can then be further elongated by the addition of a glucose.

Zato treba birati odeću sa dodatkom veštačkog materijala( 5-30%), npr. viskoze, poliestera,
That is why it is a good idea to choose clothes with an addition(5-30%) of artificial fabrics(viscose,

Problem sa dodatkom šećera je što nije vezan za druge hranljive materije, kao što su vlakna.
One major problem with added sugar is that it is often not bound up with other crucial nutrients, such as fiber.

S dodatkom Flavora Flava
With the addition of Flavor Flav

Problem sa dodatkom šećera je što nije vezan za druge hranljive materije,
The problem with added sugar is that it is not bound up with other nutrients,

Sa dodatkom za jezgro poruka
With the addition of a messaging kernel

Za aluminijumski ključanje sa poluautomatskim uređajem potreban je zaštitni gas koji se sastoji od argona u čistoj formi ili sa dodatkom helijuma.
For aluminum boiling with a semiautomatic device, a protective gas is needed, which consists of argon in pure form or with an admixture of helium.

napravljen od sirove pomorandže, a ne sokove sa dodatkom konzervansa koji se nude na tržištu.
not go orange juice with added preservatives that are obtained on the market.

Jelovnik se sastoji od sirovog povrća u količini po želji, s dodatkom sirćeta, ulja,
The menu consists of raw vegetables in an amount as desired, with the addition of vinegar, oil,

nekoliko kockica sira sa dodatkom povrća po izboru.
a few cubes of cheese with the addition of vegetables of your choice.

daje snagu sa dodatkom reči„, biram da,“
it empowers you with the addition of the words"choose to,"

Tvrtka Sony proširila je svoju poznatu seriju 1000X sa dodatkom nove generacije bežičnih slušalica- model WF-1000XM3.
Sony expanded its renowned 1000X family with the addition of new generation truly wireless headphones- the WF-1000XM3.

EB roštilji izrađuju se od vibrobetona, sa dodatkom odgovarajuće kombinacije aditiva
EB grills are made of vibro-concrete with the addition of an appropriate combination of additives

za užinu se preporučuju voćni kompoti s dodatkom odgovarajućih žitarica.
for lunch fruit compotes with the addition of appropriate crops are recommended.

On nije zadovoljan običnim dodatkom ritma; njegova igra to je puna deo od opšte harmonije zapisu.
He isn't satisfied with simply adding a beat; his drum parts are an integral part of the orchestration of the record.

Ukoliko više uživate u kupanju nego tuširanju, isti efekat možete postići solju za kupanje sa dodatkom eukaliptusa, ili pak esencijalnim uljem eukaliptusa za miris u stanu.
If you are more of a bath person you can recreate the same effect with some bath salts with eucalyptus essential oil or by adding some to a room diffuser.

Budite sam svoj majstor i nećete da dobijete proizvod sa dodatkom soli i šećera i sa smanjenim udelom vlakana.
You will be able to look at their composition- you will not get a product with additional salt and sugar and with a reduced percentage of fiber.