DODJETE - превод на Енглеском

• you come
• you get
• go
• you arrive

Примери коришћења Dodjete на Српском и њихови преводи на Енглески

Pezosa ukoliko dodjete u Santa Poko.
One hundred thousand pesos to come to Santa Poco.

Zašto ti i Sandra ne dodjete malo da živite u Livornu?
Why don't you and Sandra come stay in Livorno?

Vi psihopate dodjete i odete.
You psychos come and go.

Zašto ti i mama ne dodjete do zgrade istorije za 20 minuta?
Why don't you and Mom come over the History House in 20 minutes?

Da… Što ne dodjete ovde za stolom da malo popričamo?
Why not talk to us and come for a tour?

A niko vam nije branio da na moje koncerte dodjete.
No one is required to come to your shows.

Pamtim dane kada se niste mogli povuci a da prethodno ne dodjete meni.
I remember when you could not retire without coming to me.

Naravno da zelim da ti i Aslin dodjete ovamo.
Of course I still want you and Ashlynn to come over.

reci im: Kad dodjete u zemlju, u koju ću vas ja odvesti.
tell them,'When you come into the land where I bring you,.

kada dodjete na vrata helikoptera… treba
when you get to the door of the helicopter,

Kada dodjete na trening crnih pojaseva možete biti sigurnu u jednu stvar- treniraćete puno!
When you come to the black belt classes you can be sure of one thing: you will train a lot!

Kada dodjete do ovog saznanja, shvati ćete da znanje o ovom svetu i svesnosti ne vredi ništa.
When you get this knowledge you will realize that knowledge of this world and consciousness.

Kada dodjete na trening crnih pojaseva možete biti sigurnu u jednu stvar- treniraćete puno!
When you come to the GB3 classes you can be sure of one thing: you will train a lot!

I kad dodjete, sef ima hrabrosti
When you get in, your boss got the nerve to go,"Hey,

I Vašu. Ako dodjete da radite za Kappa International.
absolutely, and yours, if you come to work for Kappa International.

što bliže dodjete svom cilju, više kolateralne štete teži da nastane.
the closer you get to your goal, the more collateral damage tends to arise.

I onda kada dodjete, vrlo blizu lansiranja,
And then when you get very close to launch,

ponekad, dodjete do tacke kada prestanu
you know, you get to a point where they stop listening to you,

Kad dodjete u zemlju hanansku,
When ye be come into the land of Canaan,

Kad dodjete u zemlju hanansku,
When you have come into the land of Canaan,