DOK RADI - превод на Енглеском

• while working
• while doing
• while operating

Примери коришћења Dok radi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želimo mu smetati dok radi.
We don't want to bother him while he's working.

Ne smeješ mu smetati dok radi.
You cannot disturb him while he's working.

Ne volim da ga uznemiravam dok radi.
I hate to disturb him when he's working.

Ne smiješ mu smetati dok radi.
You cannot disturb him while he's working.

Dok radi to dok govori.
When she does that while saying.

Ona sluša muziku dok radi zadaću.
She only listens to music when she does her homework.

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen
While working in one of the crematoriums, Saul discovers the body of a boy

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen
While working in one of the crematoriums, Saul finds the body of a boy

Zbog toga je vođeno računa da se svaki aspekat mašine poseduje izdržljivu konstrukciju dok radi na najvišem nivou produktivnosti.
This is why care has been taken to ensure every aspect of the machine is built to last while operating at the highest level of productivity.

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen
While working in one of the crematoriums, Saul discovers the corpse of a boy

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen
While working in one of the crematoriums, Saul discovers the corpse of a boy

Ako pripadate grupi koja sluša muziku dok radi, imamo music downloader za vas.
If you belong to group that listens to music while working, we have a music downloader for you today.

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen da pripada njegovom sinu.
One day, while working in a crematorium, Saul discovers the body of a young boy that he takes for his son.

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen da pripada njegovom sinu.
While working in the crematoriums, Saul sees the body of a boy he believes to be his son.

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen
While working in one of the crematoriums, Saul finds the body of a boy

Dok radi u jednom od krematorijuma, Saul otkriva leš dečaka za koji je ubeđen
While working in one of the crematoriums, Saul discovers the body of a boy

Svako lice sa posebnim potrebama treba da se oseća bezbedno dok radi u MSP.
Every person with special needs should feel in the safe zone while working at the SME.

kaže Kulad dok radi u jednoj kući u Baalbeku.
women," Khuloud said while working at a client's home in Baalbeck.

On sada ponovo uči da bude frizer dok radi u salonu svoje tetke u Birmingemu.
Now he has now retrained as a barber and is learning to teach hairdressing himself while he works at his aunt's salon in Birmingham.

Uvek je pevao dok radi jer, bez obzira stoje bio siromašan,
He sang while he worked because even though he was a poor man, he desired no