Примери коришћења Dokazani на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako imate nekoga ko ima dokazani menadžerski[ uspeh]…
pouzdani, dokazani proizvodi vrhunskog kvaliteta;
reliable, proven and state-of-the-art products;pronaći program vežbi poboljšanje dokazani muški libido.
without dangerous side effects, find a proven penis exercise program.I ja, kao dokazani heteroseksualac moram reći da je on izuzetno privlačan čovjek.
Situaciono rukovođenje II( SLII®) predstavlja dokazani, dugoročni model rukovođenja koji je pohađalo više od 5 miliona rukovodilaca iz najuglednijih svetskih organizacija SLII® model.
Situational Leadership®II(SLII®) is a proven, time-tested leadership model that has Situaciono rukovođenje II( SLII®) predstavlja dokazani, dugoročni model rukovođenja koji je pohađalo više od 5 miliona rukovodilaca iz najuglednijih svetskih organizacija SLII® model.
Situational Leadership® II(SLII®) is a proven, time-tested leadership program, with over 5 million managers in the world's most respected organizations using the SLII® model.Kognitivna bihevioralna terapija je dokazani način lečenja kliničke depresije
Cognitive behavioral therapy(CBT) is a proven treatment for clinical depressionImamo dokazani model, plan akcije,
We have a proven model, a plan of action,Šta je sa zarađivanjem još novca? Iako postoje dokazani načini da dodatno zaradite novac,
While there proven ways to make extra cash on the side,Iako postoje dokazani načini da dodatno zaradite novac,
While there proven ways to make extra cash on the side,prestali smo da ih ohrabrujemo na jednu stvar koja je zapravo bila dokazani preduslov upravo za to- na kućne poslove.
we've stopped doing one thing that's actually been a proven predictor of success- and that's household chores.”.bi proslavili dokazani i trajni doprinos arhitekture čovečanstvu.
to celebrate architecture's proven and enduring contribution to humanity.slepi bes koji nije zasnovan na činjenicama već uništava živote ljudi čiji zločini nisu dokazani".
which is not based on facts but… destroys the lives of people whose crimes have not been proven.”.nema puno toga za nastavak, ali je veoma ohrabrujuće to da vidimo da je on izneo mnogo potpuno istih stvari o budućnosti Amerike koje su takođe izneli i mnogi dokazani proroci sa izuzetno dugim evidencijama.
it is very encouraging to see that he has been shown many of the exact same things about the future of America that many proven prophets with extremely long track records have also been shown.preduzećima iz Evropske unije, jer se primenjuju isti rigorozni i dokazani kriterijumi.
alongside companies from the European Union because they apply the same rigorous and proven criteria.zato sto je to najmocniji dokazani alat- za predvidjanje ponasanja svih sistema koje smo ikada uzeli u nase ruke.
neglecting it… because it is the most powerful proven tool… for predicting the behaviors of physical systems that we have ever had in our hands.suočavam sa tim problemom, tako da sledeće strategije uspeha nisu samo kap u moru raznih tehnika, već dokazani načini kako da sebe terate napred čak i kada vam se nigde ne mrda.
so the following success strategies are not merely pie in the sky techniques, but proven ways to get yourself to go even when you don't feel like doing anything.prenosivi i dokazani proces.
transferable, and proven processes.Zaključak izveštaja je da danas postoji veliko neslaganje između nadmene retorike onih koji uzdižu biotehnologiju kao dokazani put prema globalnoj sigurnosti
The report concluded,"At the present time there is a massive disconnect between the sometimes lofty rhetoric from those championing biotechnology as the proven path toward global food securityОво је доказано након студије.
This has been proven by study after study.
