DOMAĆINSTAVA - превод на Енглеском

• households
• homes
• families
• houses
• household

Примери коришћења Domaćinstava на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvaraju se nova radna mesta, a raspoloživi dohodak domaćinstava je porastao.
Our economies continue to create jobs, and households saw their disposable incomes increase.

У Европи, СЕС емитује покривена 167 milion domaćinstava( 156 милион 2016 godine).
In Europe, SES broadcasts covered 167 million households(156 million 2016 year).

Opoziv, да је број ХД-претплатника" Триколор ТВ" прелази 7 milion domaćinstava.
Recall, the number of HD subscribers"Tricolor TV" exceeds 7 million households.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Percent of the homes had a telephone.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Only 8% of households had a telephone.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Only 8% of homes had a phone.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Of homes had a telephone.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Only 8% of the homes had a telephone.

Domaćinstava poseduje računar.
Percent of households possess a computer.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Only 8% of homes had a telephone.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Of the homes had a telephone.

satelitske DTH distribucije premašila je 50 procenata domaćinstava.
satellite DTH distribution has exceeded 50% of households.

U Srbiji više od 50% domaćinstava ima pristup internetu.
In the UK more than 50% of households have Internet access.

Penetracija iznosi 53% ukupnog broja domaćinstava.
Penetration is 53% of the total number of households.

U Srbiji se više od 55 odsto domaćinstava greje na čvrsta goriva.
More than 50% of homes in the region rely on heating oil.

Deca iz siromašnih domaćinstava često su zaposlena u gajenju duvana kako bi obezbedila prihode za svoje porodice.
Children from poor households are frequently employed on tobacco farms as a way to provide income for their families.

Otprilike polovina rumunskih domaćinstava priključena je na jednu od 1. 500 mreža kablovske televizije u zemlji.
About half of Romanian homes are connected to one of the country's 1,500 TV cable networks.

У новембру, број ХД-претплатника највећег руског оператера" Триколор ТВ" дигитална телевизија премашила 8 milion domaćinstava.
In November, the number of HD-subscribers of the largest Russian operator"Tricolor TV" digital television exceeded 8 million households.

U nekim zemljama, deca iz siromašnih domaćinstava često su zaposlena u gajenju duvana kako bi obezbedila prihode za svoje porodice.
In some of them, children from poor families often work on tobacco plantations to provide income for their families..

Oko 6, 5 miliona domaćinstava i firmi je i dalje bez struje, uključujući četiri miliona u Njujorku
About 6 million homes and businesses were still without power Wednesday afternoon,