DONATORSKA - превод на Енглеском

• donor
• donors

Примери коришћења Donatorska на Српском и њихови преводи на Енглески

se u oktobru ocekuje donatorska konferencija za poboljsanje polozaja Roma u Srbiji. Snimci događaja na MC Web televiziji ostaju dostupni za gledanje do 6 meseci.
announced the October donors' conference for the improvement of the position of Roma in Serbia. Live broadcasting.

za konkretnu osetljivu grupu, donatorska kampanja Zajedno za kuću koju zaslužuje svaki SUPERHEROJ je jedinstven primer koji nam govori
contribute to the development of the whole society, and the donor campaign for NURDOR is a unique example that tells us that every single action is counted

Vi ste ovde: Početna» Vesti» Međunarodna donatorska konferencija za pomoć Srbiji
You are at: Home»News»International donors' conference for Bosnia

Sredstva su obezbeđena na donatorskoj konferenciji u Briselu u martu 2002. godine.
The money was provided at a Donor Conference in Brussels in March 2002.

Сада идем на донаторској ручак за вас.
Now I'm going to a donor lunch for you.

Šta je obuzelo donatorsko društvo da intenzivira emotivno
What possesses the donor community to intensify the emotional

Одржан донаторски координациони.
Donor Coordination Meeting.

Међутим, веома је тешко наћи донаторски орган, а сама трансплантација је скупа.
However, finding a donor organ is very difficult, and transplantation itself is expensive.

On… on nema donatorsku karticu, A nije vam ni konzultirao s obitelji.
He… he has no donor card, and you haven't even consulted with the family.

Neki, tako, naročito u donatorskim zemljama, tvrde da EK stvari radi naopačke.
Some, particularly in the donor countries, thus argue that the EC is doing things backwards.

Донаторске конференције високо г нивоа.
The High- level Donor Conference.

Glavnim programima donatorske pomoći EU upravlja Evropska agencija za rekonstrukciju( EAR).
The main instrument of EU donor assistance is managed by the European Agency for Reconstruction(EAR).

Тај донаторски посао ти је стално у глави, зар не?
This donor business is on your mind, isn't it?

Донаторски материјал мора проћи карантин, односно замрзавање.
Donor material must be quarantined, that is, frozen.

Донаторској конференцији у.
The Donor Conference.

Ово донаторско веће подсећа на снежне ноћи.
This donor Chamber recalls the snowy night.

Донаторска конференција за Србију.
The Donor Conference for Serbia.

Ovo donatorsko veće podseća na snežne noći.
This donor Chamber recalls the snowy night.

Pokazao je svoju donatorsku karticu pa je pištoljem sebi oduzeo život.
He presented his donor card, and then with a gun… hetookhisown life.

Ове донаторске локације ускоро ће бити покривене и ирским маховинама.
These donor sites will soon also be covered with Irish moss shoots.