DONESEM - превод на Енглеском

• bring
• get
• i make
• to you
• to fetch
• i made

Примери коришћења Donesem на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad ne žalim za odlukama koje donesem.
I never regret decisions that I make.

Šta treba prvo da uradim kad donesem štene kuci?
What should I do when I bring home a new puppy?

Pritisni zemlju jako preko njih, dok ja donesem kantu vode.
Press the soil firmly on them, while I get the watering can.

Jednom kada donesem odluku.
Once I made the decision.

Gospodine, molim vas dozvolite mi da odem i donesem moje dokumente.
Commander, please allow me to go and get my ID.

Ja uvijek donesem desert.
I always bring dessert.

Da čujem problem svih strana, pre nego što donesem presudu.
I look at both sides of the situation before I make a judgment.

Nikad ne žalim za odlukama koje donesem.
I have never regretted the decisions I made.

Reci Dr. Zaboru da sam ovde, a ja donesem dva bijela posjetitelja.
Tell Dr. Zabor I am here, and I bring two white visitors.

Ako me krene možda sutra donesem novac.
If the business is good, i can get the money by tomorrow.

Samo, pre nego što donesem veliku odluku.
Just, okay, before I make a big decision.

Šta ako upropastim ceo svoj život ako donesem pogrešnu odluku?!“?
What would it cost if I made the wrong decision.?

Rekao mi je da… mu donesem glavu svoga oca.
He told me to… bring him my father's head.

Da odem i donesem pasoše?
Can I go and get the passports?

Posle ja to pregledam sve i donesem odluku.
I study all of that and then I make a decision.

Je l' treba da vam donesem nešto mlada damo?
Is that you should bring something young lady?

Ako se situacija pogorša ja uvek mogu da Vam ga donesem.
But if worse comes to worse I can always get it for you.

Da čujem problem svih strana, pre nego što donesem presudu.
I want to hear the other side before I make any judgement.

Sve odluke koje donesem.
Every single decision that I make.

Uvek nešto donesem.
Always bring something.