DONESI GA - превод на Енглеском

• bring it
• get it

Примери коришћења Donesi ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Donesi ga ovde, molim te.
But bring it in here, please.

Donesi ga meni ovde.
Bring it to me here.

Sipaj toplu vodu u lavor i donesi ga ovdje.
Pour the boiling water in the basin and bring it here.

Miška, tu je sanduk kod vrata, donesi ga ovamo.
Mishka, there's a trunk at the door, bring it here.

Uzmi jedan i donesi ga ovamo.
Take one of them and bring it back here.

Sada, donesi ga ovde.
Now, bring it back here.

Uzmi taj Colt i donesi ga meni.
You get that colt and bring it back to me.

Donesi ga brzo!
Bring him right back!

Donesi ga ovdje.
Bring him here.

Donesi ga dolje, možda je živ.
Bring him down, maybe he will live.

Donesi ga, brzo!
Bring him, quickly!

Donesi ga u moju kancelariju.
Bring him by my office.

Znaš li šta. Oseci jedan deo i donesi ga ovde i možda ti damo malo.
Tell you what cut a piece off and bring it here, and maybe we will let you have a little.

Ubedi ga da ti da pergament o kojem govori… i donesi ga meni.
Persuade him to give you the scroll of which he speaks… and bring it here to me.

Kada stignes do Francuske izadji na obalu pokupi kamen i donesi ga na camac.
When you get to france, get all the way onto dry land, pick up a stone and bring it back to the boat.

Um, donesite ga, ali budite vrlo oprezni, u redu?
Bring it in, but be very careful, okay?

Naravno, samo napred i donesite ga.
Sure, go ahead and bring it.

Kad vam preko Balaija javim, donesite ga ovde.
After you get to know about my whereabouts through Balaji. Bring it there.

Možemo se smilovati- uzmite odobrenje i donesite ga.
We can get compassionate-use approval and bring it over.

Ako za nešto ne znate šta je, donesite ga meni.
You don't know what something is, bring it to me.