DOSTUPNOSTI - превод на Енглеском

• availability
• accessibility
• access
• affordability
• available

Примери коришћења Dostupnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji, takođe, i pitanje dostupnosti.
There's also the question of accessibility.

Ne postoji veza između dostupnosti alkohola i alkoholizma.
There is no association between the availability of alcohol and alcoholism.

očekivanje dostupnosti.
an expectation of availability.

Postoji, takođe, i pitanje dostupnosti.
Also, there's the question of availability.

Za sada nema informacija o ceni ili terminu dostupnosti ovih karti.
As of now, there is no information about the availability or the pricing of these devices.

Lakšem korišćenju i lakšoj dostupnosti do podataka.
Information sharing, ease of access to data.

Postoji, takođe, i pitanje dostupnosti.
There is too, the question of availability.

Postoji, takođe, i pitanje dostupnosti.
There is also an issue of availability.

Ne duguje ništa čitaocu osim dostupnosti štampane stranice.
He owes nothing to the reader except the availability of the printed page.

Za Severnu Ameriku će se dati zasebna najava u pogledu dostupnosti HTC One™ X+.
The company separately announced the availability of HTC One X+ in North America.

Postoji, takođe, i pitanje dostupnosti.
There's also a question of accessibility.

Postoji, takođe, i pitanje dostupnosti.
There's also the question of availability.

Od tada, internetom kruže glasine o dostupnosti ljudskog mesa.
Since then, there have been rumors on the internet of the availability of human meals.

I odjednom postoji razlika što se tiče dostupnosti prostora.
And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible.

Tip sintetisanog N-glikana zavisi od njegove dostupnosti za različite enzime prisutne unutar tih ćelijskih kompartmana.
The type of N-glycan synthesised, depends on its accessibility to the different enzymes present within these cellular compartments.

Bez obzira na željeni jezik ili opcije dostupnosti, svi mogu da rade zajedno i postignu više.
Regardless of your preferred full language or accessibility options, everyone can work together to do more.

jer ograničenje dostupnosti bi moglo da predupredi zdravstvene probleme koji su nusproizvod zloupotrebe.
because restricting access might go some way to prevent the health ramifications that are a by-product of abuse.

izveštaji zahtevaju visok nivo integracije podataka i dostupnosti, a služe i kao osnova za naše buduće sisteme”, rekao je Dr.
intelligence requires a high degree of data integration and accessibility and serves as the basis for our systems of the future,” said Dr.

širenje dostupnosti usluga za preživele,
expanding access to services for survivors,

pogodnosti koje nudi, dostupnosti i koliko brzo se postižu efekti.
rewards supplied, affordability and how fast the effects are.