DOZNA - превод на Енглеском

knew
znaš
znati
poznaješ
znaj
znas
poznaju
poznajem
do znanja
finds out
otkriti
otkrij
saznaš
pronaći
сазнајте
da otkrijemo
pročitajte
proverite
pogledajte
da otkrijem
knows
znaš
znati
poznaješ
znaj
znas
poznaju
poznajem
do znanja
know
znaš
znati
poznaješ
znaj
znas
poznaju
poznajem
do znanja
learns
naučiti
nauciti
saznati
уче
pročitajte
учење

Примери коришћења Dozna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I otvoriše im se oči. I zapreti im Isus govoreći: Gledajte da niko ne dozna.
Their eyes were opened. Jesus strictly commanded them, saying,"See that no one knows about this.".
Eda li zakon naš sudi čoveku dokle ga najpre ne sasluša i dozna šta čini?
Does our law condemn the, man unless it first hear from him and know what he does?
Eda li zakon naš sudi čoveku dokle ga najpre ne sasluša i dozna šta čini?
Does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?"?
Ali da itko dozna, izbacili bi me iz škole.
But if anyone found out, I'd get kicked out of school,
Neka dozna da je muž raznesen, od nekog klinca na lokalnim vijestima.
Let her find out that he got blown up from some kid at the local news desk.
onda netko poput vas dozna da mi je muž imao… Oružje.
and then someone like you found out my husband had a… yes, a weapon.
vidi kuda hodiš i da dozna sve što radiš.
thy coming in, and to know all that thou doest.
čudih se utvari, ali niko ne dozna.
I was astonished at the vision, but none understood it.
vidi kuda hodiš i da dozna sve što radiš.
to know your going out and your coming in, and to know all that you do.".
Eda li zakon naš sudi čoveku dokle ga najpre ne sasluša i dozna šta čini?
Our law, doth not judge the man, unless it hear first from him, and get to know what he is doing?
Eda li zakon naš sudi čoveku dokle ga najpre ne sasluša i dozna šta čini?
Surely, our law, doth not judge the man, unless it hear first from him, and get to know what he is doing?
čudih se utvari, ali niko ne dozna.
I wondered at the vision, but none understood it.
i ne hteše da ko dozna.
He didn't want anyone to know it.
izašavši odande iđahu kroz Galileju; i ne hteše da ko dozna.
departed from there and passed through Galilee, and He did not want anyone to know it.
A Danilo kad dozna da je knjiga napisana,
Now when Daniel knew that the writing was signed,
A čovek koji dovoljno dugo gleda u nebo, pre ili kasnije dozna da u njemu postoji još veći bezdan
But a man who stares into heaven long enough, sooner or later finds out that an even greater chasm exists inside himself
A Danilo kad dozna da je knjiga napisana,
When Daniel knew that the writing was signed,
Oni nikada neće doznati što im se desilo.
They will never know what hit them.
Nikad nije doznao… za naše dete.
He can never know about our child.
Sutra ce doznati zašto moji vojnici čekaju.
Tomorrow, they will know why my soldiers are waiting.
Резултате: 47, Време: 0.0334

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески