DOZVOLJAVATI - превод на Енглеском

allow
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
let
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
allowing
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
permit
dozvola
dozvoliti
dopustiti
odobrenje
дозвољавају
омогућавају
омогућити
допуштају

Примери коришћења Dozvoljavati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Međutim, Iran je rekao da će i dalje dozvoljavati pristup IAEA nuklearnim lokacijama.
However, Iran has said it will continue to allow the United Nations' nuclear agency access to its nuclear sites.
Međutim, Iran je rekao da će i dalje dozvoljavati pristup IAEA nuklearnim lokacijama.
However, Iran has said it will continue to allow the United Nations' nuclear watchdog access to its nuclear sites.
Mi ćemo im dozvoljavati ili zabranjivati da žive sa svojim ženama i ljubavnicama, da imaju ili nemaju dece- i sve to prema njihovoj poslušnosti-
We shall allow or forbid them to live with their wives and mistresses,
koja ce dozvoljavati sve više
which will allow more and more science in,
nije atavizam taj koji će nas pobiti, koliko je to usamljujuće dejstvo civilizacije koja nam u sve većoj meri neće dozvoljavati pravi kontakt
it is not the paganism that will kill us as much as the insulating effects of a civilization that progressively will not allow us true contact
vojnim ekspertima, budite obavešteni da Vlada SAD neće prihvatiti ili dozvoljavati transseksualnim osobama da služe u bilo kom rodu vojske Amerike.
please be advised that the United States Government will not accept or allow transgender individuals to serve in any capacity in the U.S. Military.
On je ocenio da će novi modeli visokoškolske nastave dozvoljavati studentima da koriste snimljena predavanja, a da će se na časovima razmatrati
And Mr Wales suggests the future model of higher education will be to allow students to use recordings of lectures-
obezbedićemo slobodu medija, ali to ne znači da ćemo dozvoljavati razbojništvo i kriminal
that does not mean that we will allow crime and thuggery,
ćete ih hraniti kada ogladne i dozvoljavati im da prestanu da jedu kada ukažu na osećaj sitosti“.
satiety by feeding them when[they're] hungry and allowing them to stop eating when they indicate a sense of fullness.”.
АдВордс дозвољава два наслова од КСНУМКС знакова.
AdWords permits two headlines of 30 characters each.
Ako vam to savest dozvoljava- samo napred!
If your conscience permits you to do it, go ahead!
On dozvoljava da mu igrači šetaju po terenu.
He let players walk over him at times.
Неки родитељи дозвољавају њиховим докторима да одлуче.
Her parents and doctors let her make the decision.
Те апликације нам дозвољавају да користимо руке како бисмо побољшали заједнице.
And those applications let us use our hands to make our communities better.
Nemci nam dozvoljavaju da upravljamo mestom.
The Germans let us run the place.
Ово вам дозвољава да претражујете диск од хек обрасцима.
This permits you to search the disk by hex patterns.
Zato što Džulina mama dozvoljava da pozove samo tri devojke.
What? Why? Because Julie's mom only let her invite three girls.
Лиценца дозвољава, на разне лимитиране начине,
The license permits, in limited ways,
Она му дозвољава да ради шта хоће.
She lets him do what he wants.
Ovo nam dozvoljava da vidimo.
This allows us to see.
Резултате: 43, Време: 0.0216

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески