DOZVOLJENOG - превод на Енглеском

allowed
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
acceptable
prihvatljiv
ugodan
permitted
dozvola
dozvoliti
dopustiti
odobrenje
дозвољавају
омогућавају
омогућити
допуштају
allowable
дозвољена
дозвољеног
допуштене
legal limit
законску границу
законски лимит
dozvoljene granice
dozvoljenog limita
zakonskog minimuma
zakonsko ograničenje
overdraft
прекорачења
dozvoljeno prekoračenje po računu
dozvoljeni minus
dozvoljenim prekoračenjem računa
dozvoljenog minusa
dozvoljenog
minusa po tekućem računu
tolerances
tolerantnost
trpeljivost
толеранције
толерисање
tolerantna

Примери коришћења Dozvoljenog на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
što je 40 puta više od dozvoljenog nivoa.
that is 40 times more than the allowed level.
će zapošljavanje biti dozvoljeno u onima gde je u javnoj upravi zaposleno manje ljudi od dozvoljenog maksimuma.
that employment would be allowed in those self-governments where fewer employees were employed in the public administration than the allowed maximum.
su standarde spustili ispod dozvoljenog nivoa, osobito kada se nađu oči u oči sa političarima, moćnicima, biznismenima.
are criticized for lowering their standards below acceptable levels, especially when facing politicians, powerful people and businessmen.
nivo benzola dostiže 2000-4000 mg, što je 40 puta više od dozvoljenog nivoa.
can increase to 2000-4000 mg and that is a staggering 40 times more than the permitted level.
što je 40 puta više od dozvoljenog nivoa.
which is 40 times more than the allowed level.
izmirenju obaveza prema dobavljačimaRevolving kredit vam dozvoljava fleksibilnost da pozajmljujete novčana sredstva u određenoj sumi do dozvoljenog limita, a da kredit otplaćujete u slučaju viška sredstava.
of working capital and settlement of obligations to suppliersRevolving loan allows you the flexibility to borrow funds in a defined amount up to the allowed limit, and to repay the loan in case of surplus.
je moguć još jedan slučaj međutržišnog odstupanja bika u okviru dozvoljenog orbisa geokosmičkog kritičnog datuma preokreta.
others did not, for another possible case of intermarket bullish divergence within the allowable orb for a geocosmic critical reversal.
već će sačekati izveštaj inspektora Međunarodne agencije za atomsku energiju( IAEA) o tvrdnjama Teherana da obogaćuje uranijum iznad nivoa dozvoljenog nuklearnim sporazumom s velikim silama iz 2015. godine.
will wait for the International Atomic Energy Agency's inspection report on Tehran's claim it is enriching uranium above the level allowed under the 2015 nuclear deal with world powers.
0. 081 je tek 0. 001 promila iznad dozvoljenog limita.
0.081 is only 0.001 over the legal limit.
minus po tekućem računu. Osnovne karakteristike specijalne ponude dozvoljenog minusa po tekućem računuPeriod na koji se odobrava: do 12 meseciKamatna stopa 16% Bez
the occasional purchase of current assets we recommend current account overdraft. Basic features of current account overdraft special offer:
Дозвољено нам је да ходамо ту.
We're allowed to walk on it.
У највећој мери дозвољеној законом, овај Компанија.
To the fullest extent permitted by law, this Company.
Dozvoljene su ti posjete?
Are you allowed visitors?
Dozvoljene su anonimne kritike.
Anonymous Complaints are permitted.
Дозвољено нам је да славимо, зар не?
We're allowed to celebrate, aren't we?
У дозвољеној количини грожђа не штети детету у развоју.
In the allowable amount of grapes does not harm the developing child.
Dozvoljene su sve boje.
All colors are permitted.
Dozvoljene su sve boje.
Every color is allowed.
Увек навести максимално дозвољену температуру рударства,
Always indicate the maximum allowable temperature of mining,
Sve je u dozvoljenim granicama.
All within acceptable boundaries.
Резултате: 44, Време: 0.0319

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески