DRUŠTVENU MREŽU - превод на Енглеском

• social network
• social media
• social networking
• social networks

Примери коришћења Društvenu mrežu на Српском и њихови преводи на Енглески

Lejdi Gaga pokreće sopstvenu društvenu mrežu.
Lady Gaga's own social networking site.

YouTube pokrenuo društvenu mrežu.
YouTube launches its own social network.

Mark Zuckerberg je kreirao društvenu mrežu.
Mark Zuckerberg created a social network.

Lejdi Gaga pokreće sopstvenu društvenu mrežu.
Lady Gaga launching her own social network.

Microsoft pokrenuo društvenu mrežu.
Microsoft launched its social network SOCI.

Vikipedija pokreće novu društvenu mrežu.
Pipefish is building a new social network.

Velike promene bi uskoro mogle da stignu na društvenu mrežu.
Big changes are coming to the social network.

BuddyPress- Napravite svoju društvenu mrežu.
WackWall- create your own social network.

Pratiš Društvenu Mrežu?
You see The Social Network?

Pišu ti po prozorima nakon što odgledaju" Društvenu Mrežu.".
Like how they write on windows after they saw the social network.

Jesi li išao za Društvenu Mrežu?
Did you go out for The Social Network?

Ovu društvenu mrežu možeš koristiti da povećaš brand awareness.
Perhaps you're using the social network to generate brand awareness.

Zato sam prošle godine napravio društvenu mrežu za mrtve ljude,
So last year, we built a social network for dead people,

Pinterest predstavlja društvenu mrežu….
Pinterest is a social media network….

Gledala sam Društvenu mrežu.
So… I saw The Social Network.

Neku drugu društvenu mrežu.
A different kind of social network.

Inače, ovo je najviše para ikada potrošeno na jednu“ društvenu mrežu”.
It's the biggest sum of money ever given away on the social network.

Google pravi novu društvenu mrežu.
Google is building a social network again.

Tinejdžeri obožavaju novu društvenu mrežu.
And players loved this new kind of social network.

Pogledajte Fejsbuk, koji je počeo da pravi društvenu mrežu posle Majspejsa i Frendstera.
Look at Facebook, waiting to build a social network until after Myspace and Friendster.