DRUGARICE - превод на Енглеском

• friends
• girlfriends
• comrade
• girls
• bestie
• friend
• girlfriend
• comrades
• girl

Примери коришћења Drugarice на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugarice, gde si prijavljena?
Girlfriend, where were you registered?

Slušajte, drugarice… da li ste s nama u štrajku?
Listen, comrades… are you with us in this fight?

Pre koledža ni ja nisam imala drugarice.
Before college. I didn't have any girlfriends either.

To sam isto ja radila sa moje dve drugarice.
And as I father I did the same with my two girls.

Smucala sam se hodnicima sa svoje dve najbolje drugarice.
I was cruising the halls with my two best friends.

Prvo ti, drugarice.
You first, bestie.

U redu, drugarice, ako tako hoćeš.
All right, girl, if that's the way you want it.".

Vi, drugarice Malek?- Ja?
You, comrade MaIek?

Tvoje drugarice Donore?
Your friend Donora?

Tvoje drugarice će biti impresionirane.
Their girlfriend will be impressed.

Smucala sam se hodnicima sa 2 najbolje drugarice.
I was cruising the halls with my two best friends.

Bile su to moje drugarice, moje koleginice.
It was my girlfriends, my colleagues-.

I naravno naučiti svoje sinove da poštuju svoje drugarice.
Please teach your boys to respect my girls.

Da… Ovako je bolje. Pravednije, drugarice.
Yes, this is a better arrangement, comrades.

Drugarice Ye, kako ste?
Comrade Ye, how are you?

Njene drugarice kažu da je istina.
And her friend said it's true.

Tvoje drugarice će biti impresionirane.
Your girlfriend will be very impressed.

Drugarice jel mogu i ja sa tobom….
Girl I can be with you, I….

Becca i Hallie su moje dve najbolje drugarice.
Becca and Hallie are my two best girlfriends.

Dopadaš mi se, mi smo drugarice.
I like you, val, we're friends.