DRUGI KRUG IZBORA - превод на Енглеском

• second round of elections
• second round of voting
• run-off election
• runoff
• runoff election

Примери коришћења Drugi krug izbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Srpski premijer Vojislav Koštunica nije saopštio da će podržati sadašnjeg predsednika Borisa Tadića u drugom krugu izbora.[ Geti Imidžis].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica has not announced that he will support incumbent Boris Tadic in the second round of elections.[Getty Images].

Ивановић је ухапшен уочи другог круга избора у Косовској Митровици,
Ivanovic was arrested on the eve of the second round of elections in Kosovska Mitrovica,

Остало је мало времена до следећег и одлучујућег другог круга избора који ће одредити будућег председника Украјине.
There is less than a week left until the next and decisive second round of elections which will determine the future president of Ukraine.

Борба између та два кандидата ће, очигледно, бити главна интрига 25. маја и другог круга избора, уколико Порошенко не успе да победи у првом кругу..
The battle between these two candidates, apparently, will become the main intrigue of May 25th- and the second round of elections if Poroshenko fails to win the first time around.

може још више да учврсти своје гласаче око кандидатуре Зеленског током другог круга избора.
can even more consolidate their voters around Zelenskiy's candidacy during the second round of elections.

Nekoliko nedelja do drugog kruga izbora u Peruu, i odabira između kandidata: Gane Perua,
A few weeks before the second round of elections in Peru, the choice between the candidate of Gana Perú,

Drugi krug izbora zakazan.
Second Round Options Abound.

Počeo drugi krug izbora.
Nd round of voting started.

Da li očekujete drugi krug izbora?
Are you looking for a second round?

Njih dvojica idu u drugi krug izbora.
They both go to the second round.

Drugi krug izbora biće održan 22. novembra.
The second round of votes will be held until November 22.

Drugi krug izbora planiran je za 7. maj.
The second round is scheduled for May 7.

Ušli ste u drugi krug izbora za FBI stažiranje.
You've made it to the second round of the FBI internship.

Četiri kandidata imaju realne šanse za drugi krug izbora.
All four teams have a realistic chance of making it to the second round.

Drugi krug izbora u Makedoniji uspešan; ostaju određena sporna pitanja.
Second round of Macedonian elections successful; certain issues remain.

Drugi krug izbora u Misisipiju će biti održan 27. novembra.
The runoff in the Mississippi special election will be held on November 27.

Upravo su se samoubili i izgubili drugi krug izbora.
The Union soldout and lost the last round of negotiations.

Mislim da je Šešelj siguran kandidat za drugi krug izbora.
I thought the Habs were a safe candidate for round 2.

Drugi krug izbora nije uspeo, i to je poslednja opomena.
The presidential runoff failed, and that's the last warning.

Kandidatima je potrebno bar 50 odsto da izbegnu drugi krug izbora.
A candidate needs more than 50 percent to avoid a second round.