DRUGOG NAČINA - превод на Енглеском

• other way
• other option

Примери коришћења Drugog načina на Српском и њихови преводи на Енглески

Za mene nema drugog načina.
For me there is no other way.

Izgleda da nema drugog načina.
I guess there's no other way.

Da, moraću tako, nema drugog načina.
Yes, I have to, there is no other way.

Adriana, svestan sam da nema drugog načina.
Adriana, I'm aware there can be no other way.

Da, moraću tako, nema drugog načina.
I have to, there is no other way.

Za mene nema drugog načina.
There is no other way for me.

Paul je rekao da kažemo Tomu da nema drugog načina.
Paul says we tell Tom there's no other way.

Hej, nema drugog načina.
Hey, there ain't no other way.

Moraću tako, nema drugog načina.
There has to be, there is no other way.

Kaže da nema drugog načina.
He says there's no other way.

sada nema drugog načina.
there is no other way.

Znam da je teško, no nema drugog načina.
I know it pains but there is no other way.

Valjda nije bilo drugog načina da se probudim.
There's absolutely no other way to wake up.

Ali… Nije bilo drugog načina da se spasi dete.
No other way to rescue the child.

Nije bilo drugog načina", kaže on snuždeno.
There is no other way,” he said gravely.

Nije bilo drugog načina da ovo odradim.".
There was no other way to do it.".

Da ima drugog načina, prihvatila bih.
If there were another way, I'd take it.

Voleo bih da je bilo drugog načina. Mrzim da uništavam stvari.
I wish there'd be another way, I hate destroying things.

Draga moja, nije bilo drugog načina da spojimo tebe i Heralda.
My dear, there was no other way that we could have brought you and Harald together.

Nije bilo drugog načina", kaže on snuždeno.
There was no other way,” he says ruefully.